Такэути Наоко

Творчество и жизнь одной из самых известных мангак мира, автора знаменитой манги «Sailor Moon».

Такэути Наоко родилась 15 марта 1967 в японском городе Кофу, префектуры Яманаси. Её отца зовут Кэндзи, мать — Икуко, младшего брата — Синго. Родители мангаки владели ювелирным магазином, так что проблем с деньгами не было, и вы не услышите душещипательную историю.

Такэути Наоко

С детства увлекалась астрологией, а в старшей школе начала посещать клубы по этой тематике. Не сложно догадаться, что именно увлечение астрологией позволило ей произвести на свет «Sailor Moon». Там же, в школе Такэути Наоко начала рисовать мангу.

В 18 лет вышла «Это ведь не сон, да? », она стала первой работой, которую опубликовали в журнале Nakayoshi. Чуть позже она начала рисовать для известного издательства Kodansha. Тогда она училась в Фармацевтическом Университете Кёрицу.

Такэути Наоко

Я всегда очень охотно рисовала. Это единственное «образование», которое приносит плоды: рисовать, рисовать и рисовать, до тех пор, пока в совершенстве не овладеешь техникой и не выработаешь свой собственый стиль. Когда в один прекрасный день у меня получилась манга, которой я была довольна, я отправила ее в издательство и мне посчастливилось, что она была принята и напечатана.

Такэути Наоко

При обучении в 1986 году Такэути Наоко выиграла награду «Nakayoshi New manga-ka award» за «Зов Любви».
После окончания университета, Наоко стала работать в больнице Кёрицу, но поняла, что совмещать рисование манги и работу невозможно и уволилась через полгода.
Так в течении нескольких лет мангака пустила в свет работы: «Мария», «Вишнёвый проект», «Мисс Дождь» и другие.

Такэути Наоко

Sailor Moon — аниме и манга

Переломным моментом в истории жизни Такэути Наоко стала манга «Кодовое имя — Сейлор Ви», которая возымела большой успех. Почти сразу было подписано соглашение на дальнейшее сотрудничество, новые главы, а компания Toei Animation предложила создать аниме.

Так и была создана манга «Красавица-воин Сейлор Мун», где было решено создать 5 девушек-героинь, манга растянулась на пять лет и получила аниме-адаптацию.

Такэути Наоко

Показ начался всего лишь через месяц после публикации первого выпуска манги. Аниме состоит из 200 серий, демонстрировавшихся с марта 1992 до февраля 1997, тем самым «Sailor Moon» является одним из длиннейших аниме в жанре махо-сёдзё. Аниме послужило началом вспышки невероятно успешной мерчандайзинговой компании, состоявшей из более 5000 наименований, чему способствовал спрос по всему миру и осуществлённый перевод на многие другие языки. С тех пор «Sailor Moon» стала одним из самых известных аниме в мире. В 1993 году аниме-сериал был признан журналом Animage лучшим аниме года. В том же году один из персонажей сериала, Ами Мидзуно, была признана лучшим женским персонажем года.

Для тех, кто не смотрел аниме и не читал мангу

«Sailor Moon» — это история о Усаги Цукино и 4 воительницах, которые борются со злом в красивых костюмах. Сама Усаги обладает силой Луны и является хранительницей Серебряного Кристалла.

Усаги Цукино не самая красивая и успешная девочка, она любит поспать и постоянно лентяйничает. В какой-то момент, наткнувшись на чёрную кошку, узнаёт от неё, что она выбрана девочкой-воительницей, чтобы спасать мир и творить добро, Сейлор Мун. Усаги пытается стать той героиней, которой она мечтала быть, преодолевает свои трудности, растет как телом, так и духом.

Такэути Наоко

Сама манга выпускалась в журнале Nakayoshi с февраля 1992 года по март 1997. Изначально серия была издана в Японии в 18 танкобонах издательством Kodansha. Первый том вышел 6 июля 1992 года, а последний 18-й 4 апреля 1997 года. Позже она была переиздана в 12-томном издании к завершению игрового телесериала «PGSM» с некоторыми изменениями и обновлениями диалогов и рисунка. 1 том был выпущен 22 сентября 2003 года, а 12 том — 23 июля 2004 года.

Такэути Наоко

Отличие аниме и манги

Такэути Наоко никак не могла успевать за выходом аниме, поэтому появились филлеры. Сюда идут и фильмы, которые почти никак не связаны ни с мангой ни с аниме, но тоже очень интересные. Автор манги очень любит аниме и была им довольна, что и говорит в одном из интервью.

Я люблю аниме-версию! Я невероятно рада, что мою мангу анимировали. Все такое цветное, и видеть, как выдуманные тобой персонажи неожиданно начали двигаться, говорить и практически «жить», делает меня счастливой. Конечно, в сценариях есть различия. Это произошло потому, что для одного человека заботиться обо всем сразу было слишком много. Мы обсудили общую последовательность действий, кое-что решили, но авторам сценария пришлось многое додумывать самим.

Такэути Наоко

Так же она отмечает, что сама манга намного мрачнее аниме-сериала, а героиня Усаги взрослеет более выражено и становится настоящей девушкой, в аниме это тоже есть, но не настолько ярко.

Да... меня немного влечет к рисованию мрачных вещей. Аниме-сериал, напротив, был очень сильно переписан в комедию, и это , так сказать, «вынуждало» меня делать мангу немного не такой, как я привыкла; вставлять более веселые, расслабляющие элементы... Не так плохо, как могло быть, скажу я. В общем, работа с командой из Toei прошла очень хорошо, и отличие между аниме и мангой еще никому, кто знает один из вариантов, не отбило желания увидеть второй.

Такэути Наоко

«PQ Angels» (Ангелы PQ)

После самой знаковой манги появилась манга «PQ Angels». Toei Animation предложила анимировать ее, но этому не суждено было быть. Студия Kodansha потеряла 7 листов оригинальной манги, над которой работала Наоко. В следствии этого аниме адаптация не вышла в свет, а сама мангака уволилась и перешла работать в другое издательство. Манга «PQ Angels» Издавалась с сентября 1997 по декабрь 1997.

Манга повествует о двух тараканах с планеты Тараканов, которые прибыли на землю с неизвестной миссией. При поцелуе в губы тараканы превращаются в красивых девушек. Сама манга насчитывает 4 главы и скорее всего не увидит продолжения.

Такэути Наоко

Свадьба и дальнейшие работы

Вскоре, после ухода из Kodansha Такэути Наоко представляет некоторые маленькие работы и «Princess Naoko Takeuchi’s Return-to-Society Punch!». Это коллекция коротких панелей, рассказывающих о том, что делала Наоко после «Sailor Moon». Она выпускалась под разными названиями в течение нескольких лет, рассказывая о кризисе в жизни мангаки после окончания «Sailor Moon» и о выходе из этого кризиса, а так же других моментах в ее жизни.Следом были попытки вернуться к написанию хорошей манги, попутно возвращаясь к отпискам «Sailor Moon», но этого не получилось.

С мангакой Ёсихиро Тогаси Такэути познакомила Мэгуми Огата. Какое-то время Наоко работала его ассистенткой и менеджером 1-го тома его манги «Hunter x Hunter», но затем их деловое сотрудничество сошло на нет, так как Такэути стала не справляться с объёмом возложенной на неё работы.
6 января 1999 года Такэути Наоко и Ёсихиро Тогаси сыграли свадьбу.

Такэути Наоко

Итог

Можно сказать, что Такэути Наоко была заложницей одной из самых популярных манг во всем мире, как и многие мангаки. Слава и уважение пришли к ней очень быстро и она с этим справилась. Сейчас у Такэути Наоко и Ёсихиро Тогаси двое детей.
Так же Наоко встретилась, дала автограф и фото российской фигуристке, после того как последняя представила свою программу с песней из «Sailor Moon».

Последняя фраза в манге «Sailor Moon» посвящена всем фэнам, всему штату сотрудников: "Eien ni ichiban utsukushiku kagayaku hoshi dayo" ("Ты — звезда, которая будет сиять вечно").

Такэути Наоко, Ты — звезда, которая будет сиять вечно
135135
48 комментариев
Автор

Фууух, я и не знал, что настолько много времени нужно, чтобы написать статью. Переводить японские сайты, складывать все по кусочкам, хорошо что много инфы и на русском есть. Dtf - наркотик нашего времени. Сорри, если я что-то упустил или не дописал. Нужно поспать

34
Ответить

Лунная призма, дай ему сил выспаться! 

39
Ответить

я думала все с википедии переписано

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

А S.o.S.i.R ещё жив? Или давно канул?

Ответить

Объявляю выбор лучшей девочки сейлор мун открытым- марс <3

18
Ответить

Меркурий конечно же

2
Ответить