女:嘘じゃない (onna: uso janai) 女(onna) - женщина 嘘(uso) - ложь じゃない(janai)- не, как isn't
Женщина: правда что ли? (ну или надо по контексту смотреть, это может быть и просто "это правда", "это не ложь")
к слову да, лично для меня очень классно, что там дали японскую озвучку, я до последнего не верил, но появилось видео недавно с примером озвучки, кайфово.
女:嘘じゃない
(onna: uso janai)
女(onna) - женщина
嘘(uso) - ложь
じゃない(janai)- не, как isn't
Женщина: правда что ли? (ну или надо по контексту смотреть, это может быть и просто "это правда", "это не ложь")
к слову да, лично для меня очень классно, что там дали японскую озвучку, я до последнего не верил, но появилось видео недавно с примером озвучки, кайфово.
Вроде там "Я не вру" (I'm not lying) должно быть, насколько я помню.