В новом сезоне герои не могут совладать с расследованием, временем, старостью и собственной посредственностью.