Я всегда считал, что это одно и то же, просто названия разные (как свое ведро назвать "машина" или "автомобиль"))