Дочитал и посмотрел «Гарри Поттер и Орден Феникса», поэтому... ЧТО МЫ ПОТЕРЯЛИ В «ОРДЕНЕ ФЕНИКСА» ДЭВИДА ЙЕТСА
- НЕТ О НАЗНАЧЕНИИ РОНА, ГЕРМИОНЫ И МАЛФОЯ СТАРОСТАМИ
- НЕТ ДОЛГОЙ РЕФЛЕКСИИ ПОСЛЕ ПОТЕРИ СИРИУСА: УМЕР И УМЕР
- НЕТ ЭПИЧНОГО ЗАМЕСА В «ОТДЕЛЕ ТАЙН»: НИКАКИХ КОМНАТ, БЕГОТНИ, СРАЖЕНИЙ ДЕТЕЙ С ПОЖИРАТЕЛЯМИ, ВОЛШЕБНЫХ ФОНТАНОВ И МОЗГОВ В КОТЛАХ
- НЕТ КВИДДИЧА И ВАЖНОГО СЮЖЕТА О ТОМ, ЧТО РОН – ВРАТАРЬ, И КАК ЕМУ ТУГО ЭТО ДАЁТСЯ
- НЕТ ДОЛГОЙ БЕСЕДЫ С ДАМБЛДОРОМ В ЕГ…
Так, а кто скажет в каком переводе лучше читать?
Росмэн
Либо РОСМЭН, либо оригинал, вроде как за годы ничего не изменилось