dictor ribin — Блог на DTF

{"header":{"subsiteData":{"id":850853,"uri":"","name":"dictor ribin","karma":324,"subscribers":{"count":34,"url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/details\/subscribers"},"isVerified":false,"isPlus":false,"isPlusHidden":false,"isMe":false,"isUser":true,"hasBadge":false,"hasVideoAvatar":false,"badge":{"size":"large","type":null,"uuid":null,"url":null}},"regardCpuPosition":0,"regardGpuState":false,"hasAccess":false,"stats":[{"icon":"ui_egg","label":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0441 27 \u043c\u0430\u0440 2023"}],"cover":"ad01160f-7d55-5829-a4f5-29bbfad3a26b","coverVideoUrl":"","coverPositionY":47,"avatar":"81c7ad5e-bdeb-5974-ac1a-95be49b21f83","avatarSize":[818,816],"description":"\u0410\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435=) High voice - low fame","tabs":[{"url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries","label":"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438","analytics":"Articles","minCount":0,"isActive":true},{"url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/comments","label":"\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438","analytics":"Comments","minCount":0,"isActive":false},{"url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/details","label":"\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435","minCount":0,"analytics":"Details","isActive":false,"counter":0}],"isAvatarChangeAvailable":false,"isCoverChangeAvailable":false,"isDescriptionChangeAvailable":false,"detailsUrl":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/details","achievements":[]},"hasCustomCss":false,"hasCustomHtml":false,"actions":{"subscribe":{"id":850853,"isSubscribed":false,"isNotificationsEnabled":false}},"etcControls":null}

{
            "config": {"baseUrl":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries","active":"new","items":[],"filters":[{"label":"\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/popular","isActive":false,"children":[{"label":"\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries","isActive":false},{"label":"\u0417\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/top\/day","isActive":false},{"label":"\u0417\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/top\/week","isActive":false},{"label":"\u0417\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/top\/month","isActive":false},{"label":"\u0417\u0430 \u0433\u043e\u0434","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/top\/year","isActive":false},{"label":"\u0417\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/top\/all","isActive":false}]},{"label":"\u0421\u0432\u0435\u0436\u0435\u0435","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/entries\/new","isActive":true}],"tags":[]}        }

dictor ribin

6 мая

День сурка по версии Legend of Zelda (озвучка)

После этого видео бокоблинов очень жалко 😥😥😥

1.2K показов

87 открытий

dictor ribin

25 апр

Где взять субтитры и видео для озвучки?

Вообще я хотел сделать текст про то, как Властелин Колец переозвучивали, но в очередной раз мне на глаза попался чудный вопрос:

1.1K показов

1.5K открытий

dictor ribin

25 апр

Написал текст по самому распространенному вопросу в области озвучки и...
Сначала не мог придумать превью, а потом слег с давлением. Ох уж эта жизнь за 30 -__-
Выложу завтра.

2.1K показов

113 открытий

dictor ribin

24 апр

Попал в новый дубляж "Властелина колец"

Месяц назад ездил в Москву озвучивать Фродо. Это было неожиданно, потому что старый дубляж был хорош. Но отказываться — грех). Думаю выложить кусочки с моим Фродо или нет? Я бы, как фанат старого дубляжа, на говно изошел))).

10K показов

2.9K открытий

dictor ribin

19 апр

Что нам нужно, чтобы озвучивать?

Акула не хочет выговаривать буквы правильно

Привет. Меня зовут Дмитрий. Я занимаюсь озвучкой. Вы здесь, видимо, потому что тоже хотите. Не будем тянуть акулу за плавник — поехали!

2K показов

292 открытия

dictor ribin

19 апр

Люпен III на случай важных переговоров

Отправь самому любимому куну).

1.2K показов

52 открытия

dictor ribin сделал репост

Sm3tana

18 апр

Подробно об озвучке и не только

Ликбез для тех, кто хочет попробовать себя в озвучке, но не знает тонкостей и аспектов

23K показов

16K открытий

dictor ribin

18 апр

Как начать озвучивать

1.4K показов

227 открытий

dictor ribin

17 апр

Super Mario Дубляж

Люблю игры про Марио (но не тру хардкор фан Нинтендо, поэтому все части не назову). Очень понравился трейлер, что решил сделать дубляж.

1.1K показов

145 открытий

dictor ribin

16 апр

Участвую в дубляже HI-FI RUSH

Подвезу немного актуального. Под заботливым крылом Mechanics VoiceOver готовим дубляж на лучшую игру года Hi-Fi RUSH!

О боже! Стройного мальчика озвучивает Гимли из Властелина Колец!

5.8K показов

601 открытие

dictor ribin

16 апр

Born to be Breath of the Wild (русская озвучка)

Привет. Меня зовут Дима. dictor_ribin в соц. сетях. Бум знакомы. Умные люди говорят, что чтобы то, что ты делаешь видели (и соответственно расти, набираться идей и вот это всё) надо показывать работы общественности.

1.1K показов

105 открытий

{"id":850853,"url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin","name":"dictor ribin","loginedUserId":0,"isMe":false,"description":"\u0410\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0443\u0431\u043b\u044f\u0436\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435=) High voice - low fame","subscribers":{"items":[{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/13558db6-4c45-4923-85c3-559210cebd59\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/879651-v-s","label":null,"id":879651,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/face2820-5237-c55b-81fe-3d5c0f3e1e9f\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/123192-i-am-slut","label":null,"id":123192,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/11313e55-7cc9-5da0-bb12-ba42486623ae\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/663955-wishna","label":null,"id":663955,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/baf4f416-1a42-5bb5-ac05-61c404d3afa4\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/441483-nk","label":null,"id":441483,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/b0bb0e1a-db1c-52a6-bed2-0734c9212f33\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/767245-prostotak","label":null,"id":767245,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/d23a5f8e-0ea3-5c86-b125-79cf571d0c63\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/733777-zhenya","label":null,"id":733777,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/4f82070b-46de-54cf-a204-77b3c7de5c0c\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/537797-andrey-omilaev","label":null,"id":537797,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/02888e72-f498-5e64-91e2-57050f8676fe\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/127770-valera-chumakov","label":null,"id":127770,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/121c68c6-48ab-1fa2-26ca-feccccd43c7b\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/34890-andrey-keyn","label":null,"id":34890,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/5dc44805-e18a-5746-91d9-a642ff714db4\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/625301-sm3tana","label":null,"id":625301,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/b9a92d02-1dff-538e-b40b-1b967125d1cf\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/313972-artur-dzhan","label":null,"id":313972,"isSubscribed":false},{"image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/619037cf-e9ef-5e02-a11e-2806658dbc05\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/637845-zogat","label":null,"id":637845,"isSubscribed":false}],"lastId":0,"lastSortingValue":0},"subscriptions":{"items":[{"label":"\u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0423\u0441\u0430\u0447\u0451\u0432","image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/98988d74-24bc-5e2a-9d7f-29ca5e657433\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/348296-pavel-usachev","id":348296,"isSubscribed":false},{"label":"mishka_kokosolapiy","image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/d9bc736e-9e3c-56eb-a698-5e37e458d7d2\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/6285-mishka-kokosolapiy","id":6285,"isSubscribed":false},{"label":"\u0421\u0435\u043c\u0451\u043d \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d","image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/603692c4-abd1-50eb-93dd-682849535fe0\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/10527-semen-kostin","id":10527,"isSubscribed":false},{"label":"\u041b\u0443\u0446\u0430\u0439","image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/ab6b268c-0a2f-5adf-8f7a-03a3d499d920\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/50299-lucay","id":50299,"isSubscribed":false},{"label":"Sm3tana","image":"https:\/\/leonardo.osnova.io\/5dc44805-e18a-5746-91d9-a642ff714db4\/","url":"https:\/\/dtf.ru\/u\/625301-sm3tana","id":625301,"isSubscribed":false}],"page":2,"count":7},"rules":"","contacts":[],"counters":{"subscribers":34,"subscriptions":7},"dummy":{"subscribers":"\u0423 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432"},"detailsTabBaseUri":"https:\/\/dtf.ru\/u\/850853-dictor-ribin\/details"}