Это точно переводил человек? Как прокатчики обманывают зрителя локализацией названий хорроров
Это точно переводил человек? Как прокатчики обманывают зрителя локализацией названий хорроров
2222

По-моему это всё обсуждалось уже десятки раз...

13

Просто прокатчиков несколько и каждый хочет продвижения. А разбор дебильных название это пожалуй единственное, чем можно привлечь проходящего мимо читателя

4

Обсуждалось как штучные явления, а тут показано, что это теперь доминирующее течение. Подавляющее количество "локализаций" это тупо дешёвые кликбейты.

2

это вечная тема, она не имеет ни начала, ни конца, а еще она интернациональная

2