Первый в мире обзор Starfield от слившего в сеть 40 минут геймплея
“Todd, no offense man, that's a good game”. Полный текст и перевод внутри поста.
Оригинальный текст видео:
All right man. For all the gamers out there who want to a different type of game there's definitely something to get. It takes time, I'm gonna have to read it, it can't just jump into it, you're gonna just jump around how I was for a minute. Todd, no offense man, that's a good game. Perfect timing. About leaving the Earth and all that.
It's good stuff. Pretty swift, good moves, that I we're saying I played like a beginner, because I'm not a game expert. I was just something out.
That's a good game, y'all don't want to miss that. Starfield for real.
Локализация (хоть где-то):
"Ладно, чувак. Для всех геймеров, кто хочет чего-то другого в мире игр, определенно есть что-то интересное. Это займет время, вам придется разобраться, нельзя просто так в неё броситься, вы будете просто прыгать вокруг, как и я какое-то время. Тодд, без обид, чувак, это хорошая игра. Идеальный тайминг, об уходе с Земли и всё такое
Это крутая вещь, довольно шустрая, хорошо двигается. Я не эксперт в играх и играл как новичок. Это просто что-то выдающееся.
Это крутая игра, ребята, вам не стоит её пропустить. Starfield, настоящая вещь.
такое ощущение что ему текст Тодд Говард и писал, только не хватает: “please buy Skyrim, nu hyle tebe?”
Ну всё. Тентасьёну мы верим)) That's a good game.
Перевод в сделку не входил
Так чуваки. Для всех тех, кто хочет чего-то другого, этой игре есть что вам предложить. Займёт время, чтобы разобраться, просто так не получится ворваться в игру или будете как я тупить. Тодд, без обид, игра хорошая. Про отлёт с Земли и всё такое.
Я не эксперт в играх, поэтому играл как нуб.
Хорошая игра, не стоит пропускать.
Статья дополняется
Это крутая игра, ребята, вам не стоит её пропустить. Starfield, настоящая вещь.Потраченным переводом повеяло...
Холодная акула, углепластик