Я в ахуе с Йоко Таро

В очередной раз, читая ночью wiki и просматривая видосы всяких шизов на ютубе, разыскивая что-то интересное для уже многострадального лонга по Drakengard 3, я наткнулся на интересную информацию. Все игравшие в NieR знают таких персонажей, как Девола и Попола. Старосты деревни в NieR Replicant или андройды-санитары в NieR:Automata. Но как Таро в голову вообще пришла идея создать таких персонажей? А вот сейчас расскажу.

В первой части Drakengard арсенал игрока насчитывает 65 различных видов оружия, и среди них есть такой меч, как «Skald's Song» (Песнь cкальда). Также многие знают, что в Nier у каждого оружия в описании есть его история, открывающаяся по мере его прокачки, как и в Drakengard. Писали их, кстати, всей командой разработчиков, а не конкретно Таро.

Я в ахуе с Йоко Таро

Так вот, при прокачке на максимум Песни cкальда мы открываем вот такую незамысловатую историю:

Жили-были две сестры, которые славились как величайшие оружейники в королевстве. Кто бы ни бросал им вызов, никто не мог сделать меч лучше.

Однажды их дом посетил странствующий бард. Он пел таким прекрасным голосом, что боги плакали, слушая его, и обе сестры глубоко влюбились в этого доброго и галантного скальда.

Каждая из них решила изготовить самый великолепный меч, чтобы завоевать его любовь. Но в результате ожесточенного соперничества у них получились лишь тусклые и хрупкие клинки.

Видя их раздор, скальд предложил им обеим стать его невестами. Покончив с соперничеством, сестры вместе изготовили этот великолепный меч и назвали его "Песнь Скальда".

Уже понимая к чему я веду, можно провести некоторые параллели: две сестры, прекрасная песня, обе стали невестами скальда.

В NieR Replicant сёстры могут исполнить прекрасную песню «Song of the Ancients» дуэтом, но изначально поёт её только Девола.

Вместе они сделают это после завершения побочного квеста «The Ballad of the Twins», в котором нужно найти специальные ингредиенты для алкогольного напитка Пополы.

То есть, как и в истории, сёстры объединяются для создания совершенного "меча". Таро так понравилась история «Skald's Song», что он взял именно её из десятков коротеньких истории и создал двух ключевых персонажей для вселенной NieR. Но ладно бы он просто развил историю, так он ещё и имена нагло украл из названия этого же меча. Дело в том, что «Skald's Song» это название в английской локализации. Японский оригинал же носит название «Deborupoporu» или же «Devolpopol». Самое смешное, что такое название меч носит из-за двух собак, одного из знакомых Таро, которых так и звали.

Я в ахуе с Йоко Таро

Вот так японский шарлатан снова провёл всех и тащит из игры в игру наработки своего первого проекта. Для хардкорных фанатов это никогда и не было секретом, но я был очень удивлён, обнаружив это. Интересно, что ещё я смогу узнать, читая эти истории?

В NieR Replicant можно найти меч «Blade of Treachery», но там история оружия уже конкретно отсылается к Деволе и Пополе, немного раскрывая их историю до финальных откровений игры. А в Automata с этим вообще как-то грустно.

Я в ахуе с Йоко Таро
227227
165 комментариев

Ох вселенная нир, какая же она депрессивная, особенно если понять как заканчивается дракенгард и начинается репликант

34
Автор

Если знать абсолютно всю шизу конца дракенгард и начала репликанта, то это даже немного смешно

18

Играл только в Нир и Репликант. Помню когда вывалили эту инфу что человечество уже давным-давно всё, а мы как ебланы сражаемся за ёбаное нихуя я тоже ощутил всю тщетность бытия. Ну история с душами и телами в Репликанте тоже драма драмой.

9

Комментарий недоступен

15

Тащемта Таро неприкрыто глумится над СПГС в своих играх, а фанаты трескают за обе щеки и нахваливают.

27
Автор

А что ты от япошки хотели?

3

Я тоже так думал, пока Alan Wake 2 не прошел. Вот тогда то я и узнал, что значит "навалить тарелку говна" на самом деле

4