Какой же там балдёжный звук в Цусиме имхо

Первые две вещи, которые приметил: какой же крутой там японский и классное звуковое окружение, от музыки до ударов.

надеюсь, у вас видос не лагает, а то у меня инет прям тормозит, мб плохо загрузилось...

Играю на средних, но текстуры на высоких, ибо 2060с всего лишь на борту. Вроде чего-то проблемного пока не встречал. Будем продолжать наблюдение в стим версии. Кстати, подскажите, знатоки, а можно в Цусиме лочиться на врагов, как в каком-нибудь условном дарк соулсе? А то понажимал кнопочки и пока не понял, как это работает, а в туториале мб пропустил.

Какой же там балдёжный звук в Цусиме имхо
Какой же там балдёжный звук в Цусиме имхо
Какой же там балдёжный звук в Цусиме имхо
Какой же там балдёжный звук в Цусиме имхо
1313
30 комментариев
Автор

Ток сейчас понял, что гг озвучивает сэйю Зоро из Ван Писа, приколы

Ответить

Японский там правда хороший? Просто оригинал же англ

Ответить
Автор

Отличные стилизованные книжные формы под самурайскую речь, отличная озвучка самого японского (не провисает, звук ровный и чёткий, актёры тоже постарались). В общем, из нового, на Сёгуна очень похоже. Из чуть постарее, напоминает Сэкиро, но в Сэкиро порой иероглифы ещё более мутные, ибо там всякая мифология примешана, тут сходу попроще, но всё равно многих не знаю, ибо там книжные всякие штукенции и самурайские слова порой, которые, кстати, я понимаю, но не думал, что так они звучат. Всё-таки не так много в историю погружён, как хотелось бы.
Простой пример 武士 (bushi) - самурай. Я привык к такому.
А там их зовут mononofu ещё, а иероглифами тоже самое 武士.

5
Ответить

Почему у тебя и текст на японском?

1
Ответить
Автор

Потому что могу себе позволить понять из этого процентов 70+- )

4
Ответить

актер озвучки Криса Хемсворта в Цусиме это конечно фиаско. С японской озвучкой это совершенно два разных персонажа. Жаль я японский не знаю настолько что бы без фоновых субтитров обходиться, но на второе прохождение и так пойдет

2
Ответить

Когда я слушаю японскую озвучку в играх, у меня складывается впечатление, что у них всего 3 актера озвучки на всю Японию, одни и те же голоса.. Голос гг в Цусиме такой же как голос Мугена из Shadow tactics;
Не знаю вообще брать ли игру, т.к я не поддерживаю Сони в их ограничениях для ПК пользователей, а еще они не завезли версию для Стимдек
_(ÒωÓ๑ゝ∠)_

1
Ответить