По дизайну одежды:
Старайтесь чтобы люди были в ту одежду которую могут одеть. Доспехи и оружие должно быть продуманно так же.

По технологиям:
Так как Рим большую инженерную мысль тратил на военную машину, военные технологии должны быть чуть круче чем гражданские.

Подумайте насчет машин, они должны быть в римском стиле. сейчас немного выделяется.

Про лор:
Советую делать альтренативную историй, от второго века нэ, после войн Траяна, это был пик мощи рима, когда было созвано такое количество войск, которое не было ни в одной войне до этого.

Год вашей игры может быть раньше нашего. В конце своего существования рим почти изобрёл паровую машину, так что за 500 лет могли бы и в такие технологии. Если бы не началось падение в районе 3-4 века.

Одна из теорий, почему началось падение(более разумная) это засуха в 4 веке. Из за нее началась миграция варваров. И по этому случилось что случилось. Постарайтесь делать такие упоминания, они помогут улучшить ощущение от мира.

Социальная повестка:
Так как в Риме были рабы, и много чего делалось с помощью их рук, не забудьте их упопянуть. Разделяйте домашних рабов и рабов на шахтах. Домашние были в основном довольны своей жизнью. Некоторые рабы или не граждане Рима могли получить гражданство Рима. Например наёмники.