Riot Games объявила, что временно будет использовать базовую английскую озвучку для некоторых скинов в League of Legends и Wild Rift, пока не закончится забастовка SAG-AFTRA.
Студия собрала 1.2кк рублей на озвучку культовой игры и приступила к переводу текстов и записи ролей
Riot Games анонсировали долгожданную систему отката рейтинговых очков и исправления для Raze, Clove, Sage и других агентов
Конкретно к Guerrilla Games претензий у неё сейчас нет.
С выходом версии Zenless Zone Zero 1.6 появились новые подробности по забастовке актеров английской версии озвучания, и они далеки от приятных.
Вся французская команда озвучки Apex Legends — 31 актёр — отказалась подписывать новое соглашение с издателем, в котором требовалось передать права на их голоса без гарантий ограниченного использования. Это вызвало опасения среди актёров, что их озвучка может быть использована для обучения ИИ, который в будущем заменит их в работе.
Мэдди Маркизи, разработчик League of Legends, поделилась своим взглядом на то, почему в игре не все чемпионы доступны бесплатно.
По его словам, такие люди никогда не понимали компанию.
Почти дописал текст для документалки, про Riot Games, как посоны поднимались с колен, где повернули не туда и что стало этому причиной. Перерыл кучу документалок, статей и постов на реддите. В начале будет видос на ютаб канале, а чуть позднее - лонг. Сроки на это +- неделька.
знаю про эту херню! из за этой ебучей забастовки, озвучка Хонкай Экспресса хромает на три ноги! то Аргенти ходил без голоса, пока актера вообще не поменяли, сейчас вот в патче 2.7 отсутствует вообще озвучка ключевых персонажей - Химеко, Дань Хан и Зарянка! это вообще такой маразм :/ даже Фейсяо - генерал-лиса в трейлерах не было англ озвучки, что все думали что и ее заменят, но пока обошлось. теперь же эта забастовка задела и ZZZ. аж четыре персонажа без озвучки! :/ заколебали уже! или работайте или валите нафиг, если вас что то не устраивает! зачем людям, простым игрокам портить нервы?
Отличный пример кстати что профсоюзы работают. Актеры пересидят на профсоюзных деньгах, а игроки цже начинают гореть. Так и выбиваются условия.
А нахуй играть на английском? Загадка....
Сочувствую, сам играю в HSR но с японской озвучкой, вообще про эту тему с англ озвучкой узнал пару дней назад, что тут сказать, печально все это