... реальные геймеры качают финансовый провал, джапан