Metallica сыграли «Группу крови» на русском языке на концерте в «Лужниках»
Песня в исполнении Роберта Трухильо и Кирка Хэммета прозвучала на российском выступлении группы в рамках WorldWired Tour.
В свою очередь радиостанция «Говорит Москва» связалась с отцом Виктора Цоя Робертом. Тот ответил, что вообще никогда не слышал о такой группе.
Понимаете, я совершенно не в курсе дела. Я даже мельком не видел, не представляю, о чём речь. Я не знаю, что такое Metallica, первый раз слышу, что есть такая группа, вообще.
Это не первый раз, когда музыканты исполняют песню коллективов той страны, в которой выступают. Так, в Норвегии группа спела «Take on me» от A-ha, в Швеции — «Dancing Queen» от ABBA.
Шпаргалка
Эх, жаль не сохранилась моя старенькая тетрадка, где я текст зарубежных песен на слух записывал кириллицей, чтоб потом подпевать
суич оф зе лайт
еклоз йо айз
фине енеджи
ицай
чилибо
чилибо
чилибо
ФАЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕР!!!
Очень приятный жест с их стороны
Они сейчас во всех городах играю знаменитые песни той страны где выступают. Думаю многим людям кайфово)
https://www.youtube.com/watch?v=-Qx12pLiptA https://www.youtube.com/watch?v=TwZulvh4OIw
Я не знаю, что такое Metallica, первый раз слышу, что есть такая группа, вообще. Роберт Цой
Эээээ, шта?
Ну так, старику ни много ни мало 81 год. Он и Битлз с Квин скорей всего не знает. Многие наши люди более молодого поколения (50 лет+) тоже Металлику не знают (как мой отец, например). Так что ничего удивительного
Там еще Massive Attack недавно "Всё идёт по плану" Летова сыграла на концерте и даже выпустила трек на рентгеновском снимке (который можно послушать всего ~10 раз, после чего тот исчезнет).
(Произношение, конечно, слегка бьёт по ушам)