С учётом всего, по японской мифологии есть ВСЁ. Просто потому что у них традиция не прерывалась, а значит всякая там нечисть более чем исторична. Хотя есть редкие зверушки вроде Нурикабэ, но в целом - почти всё что встретишь так или инвче - родной и вполне себе "ванильное"
Так что можешь прочитать хоть "Omamori no Himari" (манга, эччи, сражения с потусторонней дичью и превозмогание), хоть "Паутина света" (ранобэ (ну... пусть будет так), политика с потусторонней (и не очень) дичью, превозмогание).
Да и вообще - просто вбиваешь "мистика" и вперёд)
Кстати, хоть "паутина" и отечественный фанфик по "Омамори но Химари", но для первоначального "закатывания" тема очень годная: там разобрано "погружение" в культуру, к 5-й книге уже сможешь заметить косяки в 1-й. Ну и просто вещь годная как по мне , перечитывать можно. С другой стороны, всё же это от российского автора, потому "клюква" заметна опытному глазу... так что нужно "держать в уме", что оно будет немного отличаться от того, что написано в Википедии. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%97%E5%A3%81 В прочем, все авторы так или иначе "преукрашают".
Минорный спойлер из 5-й книги (о том, как автор разъясняет нюансы культуры): - Рад приветствовать вас от лица клана Амакава, Джингуджи-доно. - Так, а вот мне нужно действовать более тонко. И для начала - расставить точки над i на счет моей, то есть нашей с ведьмой свиты... Ксо, Куэс! Ты! Ты!.. Мне очень приятно твое доверие, но вот сейчас - это как раз и был хор-роший такой плевок в лицо Матриарха! А, что опять произошло? Просто Куэс поклонилась вместе со всеми, причем ниже меня - так же, как "свита". Даже представительница старшей семьи Джингуджи, уже набиравшая воздух для ответной вежливой тирады едва заметно вздрогнула и сбилась - я не говорю уже о магах-охранниках и слугах: те вообще застыли соляными столбами! Получилось - глава одного клана публично вписала себя в свиту главе другого клана. Публично! Взяла и записала - только задумайтесь! Нет, с учетом того, что Джи "молодой" клан - формально нельзя сказать, что я как бы только что объявил притязания на вассалитет - двенадцатые и так "ниже" шестых по положению. Формально нельзя, а вот фактически... "я не с тобой" от главы клана фактическому лидеру клана означает то же, что и "ты не с нами". "С нами" - это, разумеется, "с кланом". И заткнуть своих спутников старшая Джингуджи вряд ли сможет.
Минорный спойлер №2 (таки да): - Ну будет вам Леня, дорогой вы мой человек! Что вы как не знаю кто шарахаетесь от магистральной энерголинии? Таки хочу вам сказать - она вас не укусит! - И это вы мне говорите после вашего же восторженного рассказа о "наведенке" и "незатухающих псевдокольцевых маршрутах"?! - Не сдержался мужчина. - Ох! Таки с вашей паранойей решительно не согласен товарищ Ом, ныне, правда, покойный - но совсем не от того, о чем вы сейчас подумали! Уверяю вам, по сравнению с материалом этой малышки, - Ученый любовно огладил "трубу", - ваше сопротивление выглядит для электронов и вообще как-то неуместным!
Ну и просто отсылок дофига. Даже финальная битва с Богом... ну ладно, спойлерить не буду, но я громко взоржал когда до меня дошло на что эта отсылка была и как её вплёл автор.
«Лакей богов». Не эпик, больше повседневность, но годное. В какой-то мере «Изысканная жизнь в Особняке нежити» «High School DxD» (не верю, что рекомендую, но подходит) «Bakemonogatari» не прямо на японской мифологии, но крайне на её основе.
не уверен если это то что надо но попробуй обратить внимание на рассказы Рюноскэ Акутагавы, помню, что часть из них была с тематикой японского фольклора. Потом у Олди есть книги Карп и дракон, которые основаны на японской мифологии, но книги пока не читал и не знаю насколько это там раскрыто.
С учётом всего, по японской мифологии есть ВСЁ. Просто потому что у них традиция не прерывалась, а значит всякая там нечисть более чем исторична. Хотя есть редкие зверушки вроде Нурикабэ, но в целом - почти всё что встретишь так или инвче - родной и вполне себе "ванильное"
Так что можешь прочитать хоть "Omamori no Himari" (манга, эччи, сражения с потусторонней дичью и превозмогание), хоть "Паутина света" (ранобэ (ну... пусть будет так), политика с потусторонней (и не очень) дичью, превозмогание).
Да и вообще - просто вбиваешь "мистика" и вперёд)
Кстати, хоть "паутина" и отечественный фанфик по "Омамори но Химари", но для первоначального "закатывания" тема очень годная: там разобрано "погружение" в культуру, к 5-й книге уже сможешь заметить косяки в 1-й. Ну и просто вещь годная как по мне , перечитывать можно. С другой стороны, всё же это от российского автора, потому "клюква" заметна опытному глазу... так что нужно "держать в уме", что оно будет немного отличаться от того, что написано в Википедии.
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%97%E5%A3%81
В прочем, все авторы так или иначе "преукрашают".
Минорный спойлер из 5-й книги (о том, как автор разъясняет нюансы культуры):
- Рад приветствовать вас от лица клана Амакава, Джингуджи-доно. - Так, а вот мне нужно действовать более тонко. И для начала - расставить точки над i на счет моей, то есть нашей с ведьмой свиты... Ксо, Куэс! Ты! Ты!.. Мне очень приятно твое доверие, но вот сейчас - это как раз и был хор-роший такой плевок в лицо Матриарха! А, что опять произошло? Просто Куэс поклонилась вместе со всеми, причем ниже меня - так же, как "свита". Даже представительница старшей семьи Джингуджи, уже набиравшая воздух для ответной вежливой тирады едва заметно вздрогнула и сбилась - я не говорю уже о магах-охранниках и слугах: те вообще застыли соляными столбами! Получилось - глава одного клана публично вписала себя в свиту главе другого клана. Публично! Взяла и записала - только задумайтесь! Нет, с учетом того, что Джи "молодой" клан - формально нельзя сказать, что я как бы только что объявил притязания на вассалитет - двенадцатые и так "ниже" шестых по положению. Формально нельзя, а вот фактически... "я не с тобой" от главы клана фактическому лидеру клана означает то же, что и "ты не с нами". "С нами" - это, разумеется, "с кланом". И заткнуть своих спутников старшая Джингуджи вряд ли сможет.
Минорный спойлер №2 (таки да):
- Ну будет вам Леня, дорогой вы мой человек! Что вы как не знаю кто шарахаетесь от магистральной энерголинии? Таки хочу вам сказать - она вас не укусит! - И это вы мне говорите после вашего же восторженного рассказа о "наведенке" и "незатухающих псевдокольцевых маршрутах"?! - Не сдержался мужчина. - Ох! Таки с вашей паранойей решительно не согласен товарищ Ом, ныне, правда, покойный - но совсем не от того, о чем вы сейчас подумали! Уверяю вам, по сравнению с материалом этой малышки, - Ученый любовно огладил "трубу", - ваше сопротивление выглядит для электронов и вообще как-то неуместным!
Ну и просто отсылок дофига. Даже финальная битва с Богом... ну ладно, спойлерить не буду, но я громко взоржал когда до меня дошло на что эта отсылка была и как её вплёл автор.
«Лакей богов». Не эпик, больше повседневность, но годное.
В какой-то мере «Изысканная жизнь в Особняке нежити»
«High School DxD» (не верю, что рекомендую, но подходит)
«Bakemonogatari» не прямо на японской мифологии, но крайне на её основе.
Я не говорил про аниме. Смотрел и школу и Истории, но спрашиваю про книги
@fanzon может подскажете чего?
Комментарий недоступен
не уверен если это то что надо но попробуй обратить внимание на рассказы Рюноскэ Акутагавы, помню, что часть из них была с тематикой японского фольклора. Потом у Олди есть книги Карп и дракон, которые основаны на японской мифологии, но книги пока не читал и не знаю насколько это там раскрыто.