Новый трейлер аниме-адаптации манги Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Моя девушка совсем не милая)

Премьера сериала от студии Doga Kobo состоится 9 апреля.

57

Знатоки японского, вам вопрос: перевод должен быть "Моя девушка не только милая" или я ошибаюсь?

7
Ответить

Вы правы, "Шикимори-сан не только милая". В посте используется старый вариант "адаптации" названия и, честно говоря, я не знаю кто его зафорсил.

10
Ответить