Lost in anime (часть 1)

Как часто бывает в нашей жизни в потоке релизов мы пропускаем что-то интересное и захватывающее, но обделённое массовым вниманием. Сегодня вашему вниманию представляется как раз такой случай - своеобразное аниме для тонких ценителей. Сразу предупреждаю - это не то, чем кажется на первый взгляд.

Binan Koukou Chikyuu Boueibu LOVE!

Это аниме я открыл случайно - на одном из сайтов попалось такое описание:

Ни за что не стал бы смотреть после такого описания, если бы случайно не глянул первую серию. Смотреть нужно аккуратно — если это увидит кто-то далёкий от аниме, ваша репутация скатится ниже нуля и за вами закрепится репутация очень особенного человека.

Сюжет тут очень простой и он здесь не главное. Главное - это юмор, стёб и самоирония. На самом деле - это дичайшая пародия на Сейлор Мун, её антипод. Вместо девочек тут мальчики (выглядящие не менее женственно), вместо кошки - вомбат.

Упоротость тут зашкаливает, но всё же гомофобам будет не комфортно смотреть на такую весёлую милоту. Не смотря на особый фансверис, тут в полной мере имеет место быть деконструкция эстетической парадигмы массовопопулярных тайтлов.

Сериал был неплохо принят в Японии (3 выпущенных сезона как никак), но в наших широтах ожидаемо не взлетел. Интереса переводчиков (даже яойных саб групп) хватило на 1 сезон. Озвучка тоже есть лишь от пары команд. А зря! Сериал определённо заслуживает права дать ему шанс!

Лучшая озвучка была сделана Sad_Kit'ом (это тот, что лучший голос Тёмного дворецкого).