Еженедельник лицензионной манги #16

В последние теплые осенние деньки я продолжаю обозревать новости из мира лицензионных манги и ранобэ, которых на этой неделе накопилось на удивление много. В выпуск вошли события в индустрии с 13 по 20 сентября.

Осень стремительно наступает, но каких-то ярких анонсов она нам пока не приносит. Несмотря на это, выпуск все равно получился довольно объемным. Давайте же посмотрим, какими новосями с нами поделились издательства за прошедшую неделю.

Небольшой оффтоп: недавно увидел, что на DTF есть еще подсайт Почитать, можно ли как-то постить свои материалы сразу в несколько подсайтов? Возможно местной аудитории тоже было бы интересно читать подобную подборку новостей. Если есть эксперты по подобным вопросам — жду совета.

Предыдущий выпуск

Истари Комикс

Истари на этой неделе оказались богата на анонсы: в продажу поступила первая книга манги «BLUE LOCK: Синяя тюрьма», а значит Истари все же стали первым издателем крупного спокона на русском языке, с чем их собственно и поздравляем. Также издательство показало третиий бокс из серии «Коллекция работ Юки Урусибары». В него вошли:

Томики выглядят шикарно, однако немного грустно, что бокс получается неполным. Полагаю так сделано для лучшего визуального вида на полке с другими боксами серии, так что другой хороший вариант компоновки тут вряд ли можно найти. Истари также не забывают о своем китайском направлении и анонсируют новый тираж «Магистра дьявольского культа» Мосян Тунсю, который поступит в продажу через сеть книжные магазины «Читай-город» и «Буквоед» в конце сентября. Фанаты ликуют!

XL Media

XL Media в последнее время не богата на анонсы, на этой неделе они лишь сообщили о старте предзаказа на допечатки манги «Берсерк».

Азбука

А вот азбука наоборот порадовала обилием новостей по текущим и новым сериям. Первый том «Страна самоцветов» от Харуко Итикавы вышел из печати и уже направляется в офлайн и онлайн магазины. Он включает в себя тома 1 и 2 (главы 1–13) оригинальной манги, две бонусные истории – «Страна ночных игр» и «Страна мод», а также примечания. Второй том серии, в котором будет представлены тома 3 и 4 (главы 14–28) оригинальной манги, два цветных разворота с представлением персонажей, а также две дополнительные истории в формате ёнкомы – «Страна долгих зим» и «Страна превращений» плюс примечания, уже отправлен в печать.

Также из печати вышел новый девятый том манги «Человек-бензопила» и отправлен в печать двенадцатый том «Наруто». Учитывая что «Наруто» издается в формате 3 в 1, выход 12-го тома русской версии будет означать выход 36-го оригинальной, а значит будет издана уже половина серии. Впечатляющий темп!

Фабрика Комиксов

У ФК на этой неделе нет новостей по новым томам, однако они опубликовали большой пост с ответами на вопросы пользователей, касающихся текущих и будущих серий. Дублирую:

вопрос: Уважаемое издательство, скажите пожалуйста, как обстоят дела с мангой Эльф не может похудеть, заранее огромное спасибо
ОТВЕТ: Лицензирован 5-й том, книга в переводе и ретуши. Надеемся, в холодный сезон выйдет, м. б. даже в 2023 году. Тома 6-8 на подписании (права сейчас у Akita Shoten).

вопрос: [«Ясновидящая Мако»] а почему выбрали голубой шрифт, если уже вся серия с жёлтым? 🐤 просто интересно
ОТВЕТ: Пробовали желтый, очень плохо смотрится. На этом томике пришлось заменить.

вопрос: А когда из типографии выйдут «Ужасная Макико» Хидеши Хино.
ОТВЕТ: Ждем в сентябре.
вопрос: Я тоже хочу новыми хотелками поделится! Это просто шедевр! 4,7 на Амазоне. «The gay who became a monster» (Kazuki Minamoto). (Beam Comics) Enterbrain
ОТВЕТ: Томик на стадии лицензирования.
вопрос: Здравствуйте, а можно задать вопрос? будут ли изданы 6, 7 и 8 том манги «Чобиты» от автора CLAMP?
ОТВЕТ: Сожалеем, но ФК не сможет издать эти томики.
вопрос: Это классно, но когда будут хоть какие-нибудь новости по старосте горничной?
ОТВЕТ: Сожалеем, но судьба серии решится не в Токио, а на другом конце света.
вопрос: [Хино] Ура! Осталось чуть-чуть и выйдут все 400 лицензий
ОТВЕТ: Программа издания Хидеши Хино не безразмерная)
вопрос: Лучше выпустили бы продолжение «Странная жизнь субару». Не дождусь я её выхода 😔
ОТВЕТ: Правооблодатель стал работать медленнее. Мы торопим.
вопрос: Сегодня решила почитать мангу от Юмэко Сумомо «С хвостом» и аааааа. какая же это приятная история с классной рисовкой и приятными персонажами✨ Было бы шикарно увидеть ее и от вас ФК🙏🙏🙏
ОТВЕТ: Полностью согласны!

вопрос: Не вижу смысла брать работы, у которых есть пиратский перевод. Я читала эту работу еще в 2019. Поэтому пусть лучше фабрика берет мангу, сканов которой даже на английском не найти. Проку явно больше будет.
ОТВЕТ: Редко обращаем на это внимание. Кажется пиратка ни на что не влияет.
вопрос: [あおね たける ответил Насте] Настя, фабрика и нравилась раньше тем, что брала котов в мешке. И ничего жили не тужили особо уж сильно. У Субару, например, фанбазы не было, но создалась. Про Ваяму никто не слышал, только после выхода Других стала популярна, поэтому и на караоке со звездой позже перевод появился. Так что фанбаза дело поправимое. На рынке всегда тяжко выжить, но фабрика как-то умудряется и без популярных штук. «То, что люди знают и то, что люди купят» — разные вещи. Мало того, что разные люди знают разные вещи. У фабрики аудитория разнообразная, поэтому тут только палкой тыкать. Кому-то подавай старье с гуро, кому-то только ито, кому-то слайсы. У Сумомо уже есть лицензированные работы, поэтому больше пока и не надо. Хотя не удивлюсь, если фабрика лицензирует. Издательств, с которыми они работают не так уж и много, поэтому это, вероятно, будет разочаровывающе предсказуемым анонсом. «Что-то качественное» — это что? Для меня, например, Сумомо не является таким автором. Как и для ряда читателей. Поэтому это все субъективно. Так что пусть уж лучше берут ноунеймы, о качестве которых можно будет узнать лишь после приобретения. Копейку люди занесут в любом случае даже, если фабрика сейчас Оран лицензирует. Деньги так и итак будут, кто-то да купит. Не много, конечно, но на «много» фабрика особо и не старается.
ОТВЕТ: Много верных мыслей. Постараемся разнообразить наш каталог.
вопрос: [Торадора] Там сейчас проблемы с выкупом прав на оставшиеся тома, так что лучше даже не спрашивать(
ОТВЕТ: К сожалению — это так.

вопрос: [Тающий класс] Ито приелся. У него хорошая комедия, но ужасы разнообразием не блещут. Я возьму, но без особого желания. Жду крутых анонсов.
ОТВЕТ: Хоррор — как всякий «узкий» жанр — и правда не блещет россыпью сюжетных ходов. (Хуже дела обстоят только у традиционной эротики.) Но все-таки Ито — перворанговый художник. (Микеланджело редко выходил за рамки библейских сюжетов. Но мы снова и снова идем его смотреть в Cappella Sistina.)
вопрос: Я очень рада, что фабрика комиксов и alt graph сидят в небольших городах и стабильно печатают свою мангу, в отличии от других издательств, которые занимаются мерчем, ходят по фестам, анонсят китайские релизы, в то время, когда даже мангу в нормальном темпе издавать не могу.
ОТВЕТ: Может и нам сделать мерч? (В 2006 печатали постеры.)

вопрос: Фабрика комиксов ★ Comics Factory ★ издательство тут стало известно, что хл будут издавать китайские гейские романы. Поэтому я настоятельно требую, стуча кулаком по столу напечать, пожалуйста, НЕ гейский японский комикс О ТОМ, КАК офисный МУЖИК В НОЧИ СОСЕТ КРОВЬ своего КОХАЯ от Comics Zenon!
ОТВЕТ: Сожалеем, но не можем печатать некоторые жанры по известным причинам.
вопрос: https://vk. com/club38568553?z=photo-38568553_45725450..
ОТВЕТ: В текущей ситуации — вряд ли)

вопрос: [Староста-горничная] Да ладно, неужели у старосты продажи хуже чем у манги Хидеши Хино, которого вы клепаете как не в себя Надеюсь увидеть старосту полностью изданной, вы еще про отдельный томик по старосте говорили, что выпустите и его.
ОТВЕТ: Староста-горничная один из самых популярных тайтлов каталога ФК, коммерческих проблем с ней нет. Hakusensha притормозила лицензирование новых томов из-за осложнений в российско-японских отношениях. Урегулируют отношения — продолжится Староста. «Kaichou wa Maid-sama! Marriage» тоже остается в плане.

МИФ

МИФ радует всех своих фанатов отправкой в печать четвертого тома манхвы "Единственный конец злодейки — смерть"

АСТ

АСТ открывает предзаказ на 6 том манги «Путь домохозяина", а также продолжает активную рекламу первого тома вебтуна »Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling"

Alt Graph

Альт Граф не перестает удивлять неожиданными лицензиями и открывает предзаказ на первые два тома манги «Старина», которая легла в основу культового корейского триллера «Олдбой» и была удостоена премии Айснера. Небольшой комментарий по формату издания от Alt Graph:

Российское издание основано на японском издании 2014 года и будет состоять из четырех томов, то есть каждый омнибус будет содержать два оригинальных тома. Помимо стандартного издания, вы также можете заказать лимитированное издание, которое отличается металическим тиснением на обложке и корешке, и наличием ляссе.

Комильфо

Комильфо открыли предзаказ на 5 и 6 том Маньхуа ""Основатель Тёмного Пути"

Кислород

Кислород открыл предзаказ на маньхуа «Мой навык: копировать способности других. Том 2», которая выйдет уже в этом месяце.

Фантастика и Deep единственные на этой неделе без значимых новостей.

Дополнительно:

После успеха экранизации манги One Piece от Netflix, появились слухи о продолжении экранизаций культовых аниме произведений от стриминга: самым громким из них стал слух о том, что стриминговый сервис занимается подготовкой экранизации культовой манги и аниме «Наруто», причем в кресле сценариста окажется Таша Хо — одна из создательниц мини-сериала «Ведьмак: Происхождение. Кроме Наруто Netflix также заинтересована в экранизации манги «Отчет о буйстве духов» (съёмки сериала стартовали летом 2021 года, а премьера уже запланирована на декабрь 2023), «Тетрадь смерти» (на этот раз от создателей сериала «Очень странные дела» — Братьев Даффер), «Покемон» (о создании адаптации было объявлено в июле 2021, но он все еще находится на ранней стадии производства), «Моя геройская академия» (пока без значимых подробностей) и «Мастер меча онлайн» (первое объявление о разработке появилось в 2016 году, однако с тех пор проект не получил никакой дополнительной информации кроме подробностей каста — в нем примут участие преимущественно азиатские актеры).

На этой прекрасной новости заканчиваю сегодняшний выпуск дайджеста, всем спасибо за внимание. Напоминаю, что буду рад любым отзывам и идеям по улучшению рубрики!

#аниме #anime #манга #ранобэ #manga