Куганэ Маруяма досрочно закончит свое ранобэ Overlord из-за фанатского перевода
Недавно автор Куганэ Маруяма узнал о существовании фанатских переводов своего ранобэ Overlord и высказал свое мнение об этом явлении.
40K40K открытий
Недавно автор Куганэ Маруяма узнал о существовании фанатских переводов своего ранобэ Overlord и высказал свое мнение об этом явлении.
Уже давно пытаюсь понять чем ранобе от обычной книжки отличается. Может кто-то просветит? Выход по главам вместо готового тома в каких-то японских спец. журналах или как?
Комментарий недоступен
Книжки бывают разные по качеству, ранобе же в 99 процентов случаях представляют из себя полное говно.
Они меньше по объему и там есть картинки (опционально). Это скорее всего подростковая литература (не всегда), по японским меркам, и является лёгким способом для недописак нашкепти денег, так как малый объем книги позволяет штамповать их как пирожки. И их штампуют. Очень много.