Потестил Box3D в Unity с пирамидой из 16к объектов

Движок тащит.

Если доползёт до 1.0.0 версии, то может быть круто. Тестил в своём враппере.