Какая оригинальная озвучка у Dying Light?
Немного режет слух от английской озвучки этой игры,уж больно слышен акцент
Готов играть даже на польской,если таковая есть и нормально звучит
Инфу по поводу озвучки в интернетах не нашёл (
Спасибо заранее за ответы
охуенная там английская озвучка
Очень по восточному звучит, да
Убедил
Как я понял, это специально так сделано было, так как Харран это ближневосточный город в Турции. Тот же Крейн на-английском нормально изъясняется
солидарен
А почему от акцента режет слух? Город Харран ведь по игре находится на Среднем Востоке. Типичный такой "арабский" акцент у большинства местных персонажей в англоязычной версии. Непривычно, или просто не нравится?
Вообще интересно - как они данный акцент отобразят на польском и других языках озвучки...
А почему они вообще говорят на английском, а не турецком?