Как завершить квест в Forbidden West?

Это самые первые охотничьи угодья. Выполнил 3 испытания на 3 награды, получил все призы. При разговоре могу только перепройти испытания. Пробовал повторно - задание квеста меняется на другой текст, но после сдачи опять возвращается к этому пункту.

Его вообще возможно закончить?