Какой-то добрый самаритянин написал английские субтитры к моему ролику в 48 минут бесконечной болтовни, и вот он как раз писал фразами, а не предложениями. Понятия не имею, сколько времени он на это потратил, но смотреть достаточно удобно.

И кстати, не знаю, у всех так или только у меня, но прикол в том, что Ютуб никак не уведомляет, когда кто-то добавляет перевод и субтитры к моим роликам, пока сам не проверю. Так что если допишешь субтитры, сообщи этому автору как-нибудь, чтобы он их одобрил и опубликовал, а то они так и будут там висеть "на проверке" целую вечность, если он тоже не следит за этим.