для начала: смени интерфейс на англоязычный. Именно из-за проблем с переводом.

так... значит вот как дизайн обновлён. Ну ладно, может можно безопасно вкатываться на новую версию.