Стоит ли покупать just cause 1

нет

Она довольно таки устарела, так что бери сразу 2-ую.

Нет. Бери вторую часть. Она лучшая.

первая часть уступает 2 и последней. Но если хочешь почувствовать атмосферу и плюс познакомиться с  героями серии то первая часть подойдет для ознакомления.