Подскажите какую-нибудь удобную программу, которая позволяет вшить субтитры
Комментарий недоступен
Это смешно😁
Aegisub збс был
Если вшить в мкв, то mkvtoolnix.Если прожечь в само видео, то Handbrake. На вкладке subtitles добаляешь сабы и тыкаешь burn. И перекодирушь видео.
ffmpeg
VirtualDub, если есть понимание что делаешь. Aegisub, если нужно парой кнопок вшить субтитры в видео. Movavi editor (нужно ломаный поискать), который так же парой кнопок позволяет вшить, но при этом совершенно всеяден.
https://handbrake.fr/
Комментарий недоступен
Это смешно😁
Aegisub збс был
Если вшить в мкв, то mkvtoolnix.
Если прожечь в само видео, то Handbrake. На вкладке subtitles добаляешь сабы и тыкаешь burn. И перекодирушь видео.
ffmpeg
VirtualDub, если есть понимание что делаешь. Aegisub, если нужно парой кнопок вшить субтитры в видео. Movavi editor (нужно ломаный поискать), который так же парой кнопок позволяет вшить, но при этом совершенно всеяден.
https://handbrake.fr/