Русификатор для Granblue Fantasy Relink

Где можно найти нормальный русификатор для этой игры? Знаю, что есть от JRPGARCANIA, но он платный и они теперь даже не всем подряд продают его

22
15 комментариев

О нихуя, не знал что есть нормальный перевод. А поч не всем продают?

Автор

Может уже что-то изменилось, но в сентябре они такой пост выкатывали, сейчас его удалили, самое смешное, что это тоже машинный перевод, но с исправлениями

2
1
Автор

Он работает для последней версии игры?

Нормального перевода нет. Покупал у жопааркадии пару месяцев назад, там такое качество текста местами, что удалил и стал играть на английском.

1
Автор

Видимо придётся тоже превозмогать, играя с английским

Можете скинуть тот перевод? А то с тем что в шаре игра вылетает местами.

Раскрывать всегда
Смешные цены 😀👍 на серию файтингов guilty gear
99
66
реклама
разместить
👾 Как JRPG ломали языковые барьеры 🚧

Так, народ, урывками читаю английскую книгу: она настолько удачная, что захотел простыми словами кусочек пересказать, вдруг кто подскажет ещё хорошие книги по тематике или заинтересуется этой. Думаю, это получше аннотации. Сейчас поговорим о том, как переводили JRPG и другие японские игры и почему это было так сложно.

Фото книги с сайта Bitmap Books
126126
99
11
11
11
Прочел (было интересно). И понял, что вся статья — это прогрев на книгу за £34.99, то есть почти $44 (и даже с такой ценой тираж распродан)! Я из Учреждения объятий горьких ватрушек вношу свою скромную лепту.
Почему до сих пор нет русификатора для metal gear solid 2 master collection?
Почему до сих пор нет русификатора для metal gear solid 2 master collection?
55
Сделал себе шпаргалку по региональным ценам в Стиме
22
22
Ищу оригинальный установщик игры Chak's Temple

Может у кого-то сохранился оригинальный установщик данной игры?

Ищу оригинальный установщик игры Chak's Temple
11
В стимпанк RPG в духе disco elysium Sovereign Syndicate добавили русские субтитры
В стимпанк RPG в духе disco elysium Sovereign Syndicate добавили русские субтитры
44
Давайте уже соберем какую-то статистику на эту тему

Опрос для игроков на ПК!
UPD: речь идет именно о тех играх, что официально в России недоступны для покупки.

44
11
[]