Хз, какой в этом смысл – вести список пройденного.

А вот список фильмов/книг, которые планируешь посмотреть, я бы вел. Есть какой-нибудь сервис под это?

К слову, с играми в этом плане гораздо проще: добавляешь в вишлист Steam, и все.