The Witness — головоломка — метроидвания знаний.
Undertale — приключение с боями в стиле jRPG.
Paper, Please — тайм-менеджмент.
Journey — казуальный платформер / симулятор ходьбы.
Baba is You — не поверите, но обычный сокобан с элементами программирования.
И т. д.

Было бы желание, а жанр найдётся.