DeepFake: трейлер Death Stranding, в котором все роли сыграл Хидео Кодзима

В конце сентября Хидео Кодзиму раскритиковали в Твиттере из-за пометки «A Hideo Kojima Game», которую можно увидеть в трейлерах и на постерах Death Stranding.

Кодзима объяснил фразу тем, что он участвует во многих этапах разработки — от концепта и сценария до продвижения игры и контроля за мерчендайзом.

Однако из-за неправильного перевода с японского на английский «принимаю участие» из объяснений Хидео Кодзимы превратилось в «создаю», из-за чего игроки решили, что геймдизайнер приписывает себе всю работу студии Kojima Productions. Перевод затем уточнили, а Кодзима поблагодарил свою команду.

#гений #deathstranding #нейросети