"Дизайн The Witcher 3" от NoClip на русском языке

Последний фильм 6-серийного документального цикла о франшизе The Witcher от CD Projekt Red.

Перевод — Алексей Ярополов

Текст читали: Алексей Никитин, Андрей Стакионис, Андрей Мишутин

Сведение звука - Михаил Кринков

Перевод

В этом фильме пойдёт рассказ о музыке, дизайне сражений, ИИ, кинематографическом дизайне и сценарии франшизы.

Для любителей оригинала прикладываем ссылку:

Оригинал

Наш автор постеров болеет, поэтому на сей раз постер приложен в оригинальной версии. В остальном же напомним, что у нас есть группа вконтакте, в которой происходит основная движуха: анонсы, стримы и обсуждения.

Кроме того, у нас также есть страница на Patreon.

А для тех, кому он неудобен, мы завели страницу на Boosty. Это аналог патреона, только на русском языке и с меньшей комиссией.

6363
16 комментариев

Шани писечка

Лучшая <3

3
Ответить

Во второй части прокинули так с ней.

3
Ответить

1:07 орный момент, сразу вспомнилось это) 

2
Ответить

.

1
Ответить

Молодчина! 

1
Ответить

Шани ван лав

Я свой цветок хранил для нее

1
Ответить

На офф сайте на всех видео с вичером есть ру сабы(нормальные). Ещё пол года назад все глянул. Если кому интересно - велком.
Upd: а лул, это последняя часть, ну тогда ладно. Переводчики молодцы.

Ответить