Как будто их можно с кем-то спутать :)

Они самые, Рубаки, они же Slayers.
Между прочим одна канадская компания (Guardinas of Order) с 1996 по 2006 выпустила множество книг правил для ролевых игр по разным аниме-сериалам (и не только), так что если хочется совместить Рубак и DnD - то можно откопать на просторах интернета соответствующий свод правил Slayers d20.

Да, это "Рубаки"