ну не знаю, мне Артур от Гая Риччи очень понравился. Робин Гуд от Ридли Скотта похуже, но все равно не назвал бы совсем уж плохим фильмом. Правда я ЗАЧИТЫВАЛСЯ первоисточником в детстве, пересказом знакомой истории меня уже было не удивить. Поэтому новый взгляд на глобальную историю я воспринял весьма позитивно. А массовый зритель, похоже, что не читал примерно ничего, и смотрел только мультики Диснея. Отсюда и непонимание, wtf is going here.
По сабжу согласен, что хорошая экранизация оригинальной истории бы в этом случае не помешала