"V значит Вендетта" (2006, Джеймс МакТиг)
Свобода... какая же капризная ты особа! Ты желанна, как глоток воды после долгих блужданий в пустыне, но для многих навсегда останешься миражом - оазисом, которого невозможно достичь. Ты требуешь от безответно влюбленных в тебя глупцов самоотверженной борьбы, зная наверняка, что лишь единицы смогут выйти из нее победителями. Но ты слишком прекрасна, чтобы отказываться от шанса завоевать тебя. Одним из самых верных твоих поклонников был храбрый Гай Фокс - он умер, так по-настоящему и не познав твой сладкий привкус, но стал вдохновением для сотен и тысяч других смельчаков. Спустя несколько сотен лет после его казни, старушку Британию поразил маразм в лице фашистской партии, возглавляемой Верховным Канцлером Адамом Сатлером. Этот властолюбивый негодяй и его подлые приспешники надели тебе на голову черный мешок и запрятали в самую темную и охраняемую камеру, от которой выбросили ключ. Туда же отправились и твои сестры - Правда и Справедливость. Но нашелся тот, кто вознамерился вызволить вас троих из заточения - рыцарь ночи, называющий себя просто V...
Алан Мур - культовая для индустрии комиксов личность, столь же талантливая, сколь и неординарная. Он крайне негативно относится к экранизациям своих работ, считая, что их невозможно перевести на киноязык, не потеряв при этом заложенный в них смысл. В отличии от художника Дэвида Ллойда, с которым он работал над оригинальным графическим романом, Мур сразу же невзлюбил сценарий Вачовски - ему не понравилось, что созданный им революционер превратился из убежденного анархиста и экстремиста в типичного супергероя. Автор первоисточника посчитал, что история, рассказанная в фильме, повествует не об Англии, а о США - и вместо сатиры на жесткую политику Маргарет Тэтчер мы видим столкновение либеральных ценностей с консервативными. Впрочем, Алану Муру очень польстило, что маска Гая Фокса стала символом протеста - как на городских улицах, так и на просторах Интернета.
Роль Иви Хэммонд, которая из робкой работницы пропагандистского телеканала превратилась в бесстрашную соратницу V (Хьюго Уивинг), досталась Натали Портман - ради этого актриса даже согласилась побриться налысо. Джон Херт, который в антиутопии "1984" сыграл главного героя, здесь предстал в образе зловещего диктатора Сатлера (аллюзия на Гитлера). "V значит Вендетта" - последняя лента, над которой успел поработать оператор Адриан Биддл. Он создал поистине великолепный визуальный ряд, перенеся на экран множество страниц из оригинала, чем сильно порадовал Дэвида Ллойда.
Кто же скрывается под белой личиной? Как зовут человека, заново рожденного в концентрационном лагере Ларкхилл? Его имя несущественно, ведь он - всего лишь искра... способная, однако, разжечь пламя свободы. Розы сорта "Алый карсон", Эдмон Дантес и фейерверки, расцветающие в небе под увертюру Чайковского - вот кто такой V. Пятого ноября, как только часы Биг Бэна отбивают полночь, он взрывает здание суда, где уже давно властвует не Фемида, а ее беспринципная подражательница. Ровно через год он обещает проделать то же самое с Парламентом - и на сей раз просит присоединиться к нему всех лондонцев, чтобы вместе отпраздновать свержение тирании. Удастся ли ему то, что не удалось Гаю Фоксу?
К сожалению, тоталитаризм - не выдумка, созданная, чтобы V было с чем бороться, а мрачная реальность, в которой живут миллионы людей. Но картина Джеймса МакТига может напомнить им, как бесценна свобода - и в этом она ничуть не уступает одноименному комиксу.
Напоследок хочется поведать вам забавный факт: фильм "V значит Вендетта", рассказывающий о полицейском государстве, где уже долгие годы правит лживый и трусливый тиран-демагог, запрещен к распространению в Республике Беларусь. Интересно, почему?