Редакция журнала Playboy признала, что «неверно процитировала» слова Эннио Морриконе о Квентине Тарантино

Хотя за день до этого заявляла, что не понимает претензий композитора.

В закладки
Аудио

Редакция немецкой версии журнала Playboy всё же принесла извинения за опубликованное интервью с Эннио Морриконе, где тот якобы раскритиковал режиссёра Квентина Тарантино, назвав его «кретином».

Журналисты объяснили ситуацию ошибкой одного из своих внештатных авторов, который общался с итальянским композитором.

До сегодняшнего дня мы считали фрилансера Марсела Андерса, взявшего интервью у Эннио Морриконе от имени нашего издания, выдающимся репортёром. Ранее у нас не было причин сомневаться в его профессионализме и навыках работы как журналиста.

Однако с тех пор до нашего сведения дошла новая информация. И мы полагаем, что слова из интервью процитировали неверно.

Мы глубоко сожалеем, что представили господина Морриконе в ложном свете, и уже пытаемся уладить вопрос, в том числе с юридической точки зрения.

Флориан Бойтен
шеф-редактор немецкого Playboy

В оригинальном материале, который на данный момент недоступен на сайте Playboy, Морриконе приписывали несколько резких высказываниий. Он якобы обвинил Квентина Тарантино, с которым работал несколько раз, в краже чужих идей, а также раскритиковал премию «Оскар».

После того, как интервью широко разошлось в СМИ, композитор заявил, что не говорил ничего подобного и пригрозил журналистам судебным разбирательством.

Издатели немецкого Playboy сначала начали утверждать, что не понимают претензий и назвали свой материал подлинным. Извинения они принесли лишь на следующий день.

90-летний Эннио Морриконе — автор музыки к нескольким сотням фильмов и сериалов. В частности, его композиции звучат в картине «Хороший, плохой, злой» (1966), а за саундтрек к «Омерзительной восьмёрке» Тарантино его удостоили премии «Оскар».

{ "author_name": "Антон Самитов", "author_type": "editor", "tags": [], "comments": 87, "likes": 124, "favorites": 10, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 31350, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Tue, 13 Nov 2018 19:25:36 +0300" }
{ "id": 31350, "author_id": 24538, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/31350\/get","add":"\/comments\/31350\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/31350"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957, "possessions": [] }

87 комментариев 87 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
84

Кто еще не успел переобуться?

Ответить
98

Через пару дней может ещё какие подробности всплывут, так что...

Ответить
32

По идее журналист должен был сделать аудиозапись разговора.
Интересно, что дальше будет)

Ответить
4

На записи были только вырезанные моменты из саунтрека восьмерки )

Ответить
14

Но если проиграть запись задом наперед то будет слышно как Морриконе ругает Тарантино.

Ответить
0

По идее должен, по факту далеко не все это делают.
Вот готовый материал или хотя бы фрагмент с цитированием на утверждение выслать - да.

Ответить
7

Я уже на зимней резине, а ты?

Ответить
71

Такой скорости переобуваний комментаторов DTF еще не видел.

Ответить
4

А кто тут успел переобуться? Тут еще комментариев даже толком нет

Ответить
5

Ну так он и говорит - такой, в смысле НИЗКОЙ, скорости переобуваний DTF еще не видел.

Ответить
3

А может он просто "самая быстрая рука на DTF"?)

Ответить
3

Вполне вероятно. У человека на 26 комментов почти 1к лайков :)

Ответить
30

Блин, ну шутки шутками, но это на самом деле серьёзное происшествие. Все забавляются, что, мол, Palyboy, всё равно покупают для другого. Но это многолетнее издательство с нефиговым статусом. И выясняется, что интервью с очень известным человеком — просто выдумка. Думаю, сильно им не поздоровится.

Ответить
2

Учитывая, что Palyboy, как и прочие пока не сдохшие динозавры "взрослых медиа", дышит на ладан, не удивлюсь, если это была какая-то маркетинговая многоходовочка.

Ответить
9

эмммм... опозориться, чтоб их перестали читать? :) Как сказали в комментах выше, обнажёнку в них уже давно не ищут

Ответить
2

Ну а после такого хоть что-то искать начнут😄

Ответить
0

Так хоть вспомнят о них.

Ответить
2

Все забавляются, что, мол, Palyboy, всё равно покупают для другого.

Вообще мне очень интересно зачем покупают Плейбой. Я видел два их журнала, и там 75 страниц из ста были рекламой часов, машин, шампуней и костюмов. Хотя, возможно, это особенность русской версии.

Ответить
0

Плейбой является каталогом элитных проституток для состоятельных людей :)

Ответить
1

Сам не являюсь читателем журнала, но знаю, что «за этим» его уже очень давно никто не покупает, потому что упор на обнаженку там давно перестали делать

Ответить
0

Там от нее вроде пару лет как отказались

Ответить
1

Я о том что «журналом для молодых парней» он перестал быть очень давно, начали делали упор на качественные статьи, а потом в основном реклама стала, да. Деталей не знаю)

Ответить
0

Я его где-то в 2011 или в 2012 около года покупал. Рекламы там было пипец уже тогда.

Ответить
1

Всегда было дофига рекламы. В принципе в печатных изданиях, но в подобном глянце всегда минимум 1\3 была в рекламе.

Ответить
1

Нуууу я помню покупал журнал Вокруг Света достаточно долгое время (ещё до «рестайлинга» в рыжие тона), 2010 год где-то. Так тогда там было очень много непосредственно материала (по 200 страниц минимум, толстые были издания), а рекламы мало. Теперь всё плохо в этом плане. В 2007-8 годах GEO тоже был хорошим очень.
В интернете всё таки дело, я думаю.

Ответить
0

А ведь это ещё и не очень давно, что сейчас.. а что там в общем то пофиг)

Ответить
0

он никогда и не был журналом для молодых парней, лол

реклама дорогих часов на молодых парней по-твоему расчитана?
это всегда был журнал для состоятельных мужиков, в котором бабы присутствовали для сопровождения контента

Ответить
0

Встречала критику российского Playboy. Мол, уже не тот: много рекламы, неинтересные материалы.

Ответить
1

Не знаю как Playboy, но пару раз с женой покупали Men's Health из интереса.
Так вот, там от журнала чуть ли не 50+% рекламных страниц. Больше не покупали х)

Ответить
1

Возможно, что у журналов в настоящее время все не очень хорошо. Выживают, как могут.

Ответить
2

Я почти уверен. Всё-таки век интернета. Игромания вон закрылась печатная

Ответить
0

Вы наверное не в курсе как устроены мужские журналы - там всегда рекламы в процентном соотношении максимум - а статей минимум (сколько по закону возможно), связь наоборот идёт - чем больше рекламы купили, тем толще журнал. И так было, если и не всегда, то намного больше 10 лет уже точно.

Ответить
1

Ну, конечно не в курсе - я ж их не покупаю)

Ответить
0

Это давно так. Хз был ли российский PB когда-либо годным.

Ответить
0

Там уже и куча фото моделей тоже "выдумка" вместо реального человека - 3д модель :)

Ответить
22

Этот репортёр стал фрилансером две недели назад?

Ответить
7

Да и вообще он подал в отставку, за день до интервью!

Ответить
21

Это уже всё какой-то фарс напоминает :)

— Квентин, — тихо позвал Морриконе.
— Кретин, — негромко отозвалось эхо.

Ответить
0

Сомневаюсь, что на немецком эти слова созвучны, но попытка неплохая

Ответить
0

Причём тут немецкий?

Ответить
15

Да еб твою мать!
В конце-то концов!
Сколько можно-то?!
Ну хули делать, короче, я беру свои слова назад о взятии слов назад о взятии слов назад о том что Морриконе - старый говнюк.
Теперь он обратно нормальный парень. Как и был.
Извините за мат. Просто немного прибамбливает.

Ответить
13

Да погоди ты брать слова. Еще фрилансер не высказался!

Ответить
25

Я потом еще слов выдам. У меня много.

Ответить
15

Не понимаю почему этот вариант тут никто не рассматривает

Ответить
14

Я молчал, прочитав все 4 новости на эту тему.
Ну и дальше помолчу, хули.

Ответить
6

Так Морриконе хороший или плохой?

Ответить
7

Опередили :) Напишу тогда это:
"Хороший, плохой... Главное у кого ружьё !"

Ответить
4

А фрилансер явно из того типа людей, которые копают.

Ответить
6

Round Four. Fight!

Ответить
5

почему-то есть мнение, что фрилансер в этой истории крайний, там же нихуёвый такой кусок текста, что значит его неправильно процитировали, как это возможно, я надеюсь, фрилансер записал на диктофон интервью

Ответить
2

А этого журналиста часом не Anton Logvinoff зовут?

Ответить
5

Нет, это немецкий официант, который обслуживал Эннио

Ответить
1

В Бруклине?

Ответить
2

Просто дед прибухнул и наговорил много чего офф зе рекорд, а ушлый журналист сделал из этого интервью. Сомневаюсь, что фрилансер захотел бы себе так портить репутацию, полностью выдумывая интервью.

Ответить
0

Как бы возможно, но делать статью из сказанного не под запись - для журналиста не меньшая порча репутации

Ответить
2

Так он фрилансер же. Пойдет сайты тестировать если чо :)))

Ответить
1

Пойдет сайты тестировать

Не знаю-не знаю, какие там методы наказания у немецкого Playboy, сможет ли он ходить

Ответить

2

Старых нужно уважать. Может он даже и сказал, но не со зла, а просто потому что он старый итальянец.

Ответить
2

Ну, теперь все начинает проясняться :D

Ответить
1

Редакция журнала Playboy признала, что «неверно процитировала» слова

И мы полагаем, что слова из интервью процитировали неверно.

Так полагает или признала?

Ответить
3

Полагаем что признала.

Ответить
0

Как и было предсказано: уже четвёртая новость из ничего.

Ответить
2

Еще можно написать статью про то, что слова немецкого Playboy - фейк, и на самом деле они этого не говорили.

А потом статью про то, что статья на DTF про то, что слова немецкого Playboy были фейком, ничем не подкреплена

Ответить
1

Ну Слава Богу! Наконец-то нашли виноватых!

Ответить
1

Я так понимаю, что Эннио именно так и сказал (но кому-нибудь "на ушко", не на камеру). Но потом стал наезжать на журнал, там испугались (как-никак, он человек авторитетный) и решили просто свалить всю вину на бедного репортера

Ответить
1

Возможно, чисто теоретически, Морриконе всё это рассказал так сказать "не для протокола", а журналист взял и выволил всё на публику... Ну или он всё придумал... Ну или Морриконе старый маразматик и смог надовить на издательство своим авторитетом дабы... Правду мы вряд ли узнаем, так что ждём новую новость где Марсела Андерса расскажет о том что это правда

Ответить
1

Даже если бы Морриконе действительно сказал подобное, он один из величайших композиторов в истории, музыку которого знают даже те, кто об этом не подозревает. Не говоря уже о том, что человеку 90 и повидал он столько, сколько все его обвинившие не увидят за все свои жизни вместе взятые. Не комментаторам с ДТФ судить маэстро. Кого угодно, но его не троньте.

Ответить
–5

Переобувка переобувкой погоняет

Ответить
0

В общем, в плейбое оказалось не две древнейших профессии, а одна. Журналист не журналист.

Ответить
0

Либо великий велик в том числе и в умении переобуваться в полёте, либо некий фрилансер в искусстве интерпретаций сказанного оказался круче, чем отечественные локализаторы названий фильмов.

Ответить
0

Старик Сапковский тихо охуевает с того, как красиво Морриконе разыграл карту старого пердуна и скорее всего получит свои сикстин лямс с издательства )))

Ответить
0

Мораль истории: нельзя обижать стариков

Ответить
0

Мафиозо

Ответить
0

То есть продолжения санта Барбары не будет ?

Ответить
0

Что все?? Зря попкорн брал? Эээ так не пойдет. Пусть теперь Тарантино начнет высказываться)

Ответить
0

Да пожалейте уже комментаторов на ДТФ, они не могут так часто переобуваться!

Ответить
0

У меня ноги устали переобуваться!

Ответить
0

СМИ: Хммм, деду 90 лет, ай да ему нервы трепать!

Ответить
0

я так и думал что какой-то лох им инфу слил

Ответить
–1

А че случилось то? Кто такой Морриконе?

Ответить
–4

Боже, да всем срать на эту новость.

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Хидео Кодзима оказался алгоритмом
машинного обучения
Подписаться на push-уведомления