«Рокетмен» — фильм, который не испортят никакие цензоры

Как бы они ни старались.

В закладки
Аудио

За несколько дней до выхода «Рокетмена» случился скандал: отечественный прокатчик решил вырезать из картины все сцены, в которых показаны гомосексуальные отношения. Под удар попали заодно и сцены с употребления наркотиков, несмотря на рейтинг 18+. В Министерстве культуры быстро заявили, что не имеют к этому никакого отношения, сам прокатчик сослался на «необходимость соответствовать российскому законодательству», а авторы выразили сожаление, что такая ситуация случилась.

Появился вопрос: стоит ли идти на фильм, из которого что-то убрали? Мы посмотрели российскую версию «Рокетмена» и можем сказать, что байопик об Элтоне Джоне — фильм-праздник, который нужно увидеть на большом экране каждому ценителю музыки. Даже несмотря на действия прокатчика.

Не такой, как другие

Если посмотреть «Богемскую рапсодию» про группу Queen, а после этого сразу включить трейлер «Рокетмена», то можно подумать, что это два абсолютно одинаковых фильма, только про разных звёзд. Даже режиссёр у них один — Декстер Флетчер. Кроме того, в топе комментариев на YouTube под трейлером можно увидеть мысли фанатов о возможном появлении Рами Малека, сыгравшего Фредди Меркьюри, в сцене после титров и старте новой «киновселенной о знаменитых рок-музыкантах». Настолько картины могут показаться близкими по духу и внутренней структуре.

До этого, конечно, не дошло, но у фильмов всё-таки есть забавное пересечение: и там, и там появляется музыкальный менеджер и продюсер Джон Рид. В случае с «Рапсодией» его сыграл Эйдан Гиллен, а в «Рокетмене» — Ричард Мэдден. Оба актёра играли в сериале «Игра Престолов»: роли Мизинца и Робба Старка соответственно.

Между двумя фильмами есть и ещё одна общая черта: при желании к ним обоим можно выдвинуть, одни и те же претензии — о темпе повествования, поверхностности, а также изменении реальных событий в угоду драматичности. Однако там, где авторы «Рапсодии» просто показывают череду эпизодов на быстрой перемотке, съёмочная группа «Рокетмена» поступает мудрее: режиссёр и сценарист обосновывают выбранный способ подачи сюжета.

Историю фильма рассказывает сам Элтон Джон в реабилитационной клинике. Это мигом снимает все возможные вопросы: персонаж раскрывает только те подробности, которые хочет. Если что-то осталось за кадром, прошло слишком быстро или случилось раньше, чем нужно, то всё можно списать на самого говорящего.

Главный герой, по собственному признанию в первые минуты «Рокетмена» — алкоголик, наркоман и шопоголик: мало ли что может придумать и перепутать такой человек в завязке. Приём ненадёжного рассказчика мигом настраивает зрителя на необходимое настроение. Можно не сокрушаться о несовпадениях с реальной жизнью, а просто наслаждаться первоклассным шоу.

Шоу-маскарад

А посмотреть в «Рокетмене» есть на что. Декстер Флетчер неоднократно говорил, что к фильму стоит относиться как к мюзиклу-фантазии, а не классическому байопику. Авторы знакомят зрителя с основными моментами ранней биографии и первых 20 лет карьеры сэра Элтона, но в детали особо не углубляются.

У этого подхода, конечно, есть и недостаток. Вряд ли зрители, не знакомые с творчеством певца, смогут сразу после просмотра найти понравившуюся песню: акцента на названиях синглов и альбомов Флетчер почти не делает. Композиции, к тому же, звучат не в порядке создания: придётся слушать официальный саундтрек, чтобы отыскать нужную песню.

Однако отказ от строгих временных рамок позволил Флетчеру сосредоточиться на эмоциональной составляющей каждой сцены. Знаменитые хиты Элтона Джона подобраны таким образом, чтобы подчеркнуть душевное состояние героя в определённый момент. Так, титульная композиция Rocketman играет, когда герой сильнее всего задумывается об одиночестве и пытается утопиться: в этом эпизоде он действительно напоминает космонавта в открытом космосе.

Кроме смыслового наполнения каждая сцена отличается выверенной постановкой. Так как «Рокетмен» больше всего напоминает мюзикл, то музыкальных номеров здесь много. Далеко не каждая песня звучит только когда главный герой находится на сцене: персонажи могут в любой момент начать петь и танцевать.

Эти моменты не такие масштабные, как, например, в недавнем «Аладдине» — аналогии можно провести скорее с «Величайшим шоуменом» и «Ла-Ла-Лэндом». Впрочем, это никак не влияет на их фантастическую постановку. Несколько раз режиссёр даже обращается к образам в голове Элтона Джона, связанным с несчастливым детством героя.

Но вся красота была бы бесполезна без убедительной актёрской игры. И тут «Рокетмен» вновь радует. Тарон Эджертон хоть и не слишком похож на певца в молодости, но легко компенсирует это своей харизмой и зажигательной игрой. Лучше всего ему удаётся показать именно внутренние переживания персонажа в моменты, когда тому, борясь с желанием всё бросить, приходится изображать улыбку перед тысячами людей. А ведь актёр ещё сам исполняет почти все песни в фильме — голос у него отличный.

Ричард Мэдден и Джейми Белл («Фантастическая четвёрка») также прекрасны в своих образах. Первый, напомним, играет Джона Рида — агента и любовника Элтона Джона, а второй исполняет партию Берни Топина — лучшего друга и соавтора почти всех песен исполнителя. Также стоит выделить Брайс Даллас Ховард («Мир Юрского периода») в роли эгоистичной мамы Элтона: именно родительская тема — одна из главных на протяжении всего фильма.

Удалять нельзя оставить

Конечно, сложно обойти тему незапланированного монтажа фильма российскими прокатчиками. В самом начале материала я сказал, что «Рокетмена» стоит смотреть, несмотря на все изменения. Если говорить честно, то зритель, ничего не слышавший о вырезанных сценах, возможно и не заметит подвоха.

Я во время просмотра внимательно следил за всеми эпизодами, пытаясь найти те, в которых чего-то не хватает. В итоге, меня насторожило два момента: в самом начале, когда герой едет со своей группой в машине, и ближе к середине, когда он уединяется с Ридом в комнате звукозаписывающей студии.

Поиски в интернете показали, что именно этих моментов коснулась цензура. Но, если бы я не вглядывался в каждый кадр, то заподозрил бы неладное лишь в первом случае — слишком уж грубый и резкий получился переход к следующему эпизоду.

Однако удаления второго эпизода дало о себе знать в конце фильма. В этом моменте Элтон Джон говорит, что часто спал с кем попало и «баловался» самыми разными веществами, но в это трудно поверить — ничего такого в нашей версии фильма нет.

Меня больше удивил и, если честно, разозлил другой момент. В финальном титре оригинальной версии говорится, что сэр Элтон нашёл своё счастье с другим мужчиной. У нас это пояснение заменено на сообщение о том, что певец основал фонд борьбы со СПИДом, помог многим людям и до сих пор работает с Топином. Это, конечно, тоже прекрасно. Но, как уже было сказано выше, тема отношений с родителями — одна из главных в фильме. А с ней тесно связан и гомосексуальный контекст повествования.

Мама Элтона говорит сыну, что он никогда не будет счастлив из-за своих предпочтений: услышанное выбивает героя из колеи на долгое время. Упоминание, что певец всё-таки обрёл своё счастье, несмотря на все жизненные проблемы и предубеждения общества — очень важно для понимания личной драмы персонажа и логичного завершения истории.

Согласно нашей версии фильма, Элтон Джон все последующие годы после реабилитации поддерживал только крепкие дружеские отношения со своим соавтором. Это «небольшое» изменение напрочь убивает главный месседж всех причастных к производству фильма людей. А ещё — показывает неуважение к чужой работе.

Именно из-за опасений, что российские зрители могут не до конца понять главную идею этой истории, Элтон Джон и Тарон Эджертон выразили свои сожаления о цензуре. И они правы: произведение нельзя просто взять и изменить, как хочется.

От «Рокетмена» можно получить много удовольствия даже из-за отсутствия некоторых сцен и изменения первоначального замысла авторов. Но это вовсе не заслуга цензоров, которые пытались «аккуратно» удалить неугодный материал, чтобы зритель не почувствовал подвоха. Благодарить надо съёмочную группу и продуманный сценарий.

Поэтому, если вам нравятся мюзиклы и музыка Элтона Джона, то обязательно сходите на «Рокетмена», пока он идёт в кинотеатрах. Есть большой шанс, что с сеанса вы выйдете в отличном настроении, планируя ещё не один раз послушать отдельные композиции дома. Проверено на личном опыте.

#обзоры #мнения #рокетмен #лонг

{ "author_name": "Никита Ентус", "author_type": "self", "tags": ["long","\u043b\u043e\u043d\u0433","\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f","\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u044b","\u0440\u043e\u043a\u0435\u0442\u043c\u0435\u043d"], "comments": 55, "likes": 39, "favorites": 35, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 53314, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Fri, 07 Jun 2019 12:06:07 +0300" }
Объявление на DTF
Игры
Байки у костра: лор и мифология S.T.A.L.K.E.R
Рассказываем о вселенной «Сталкера» в мельчайших подробностях.
Подкаст «Жиза ГД»:
Press X to win
Слушать фоном🎧
{ "id": 53314, "author_id": 63086, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/53314\/get","add":"\/comments\/53314\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/53314"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957, "last_count_and_date": null }
55 комментариев

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
7

натурально не понимаю, кому может быть интересен байопик об одном из скучнейших музыкантов двадцатого века. никаких адских выходок, никакой драмы, ничего

Ответить
29

Натурально не понимаю, как можно не понимать, что если про "об одном из скучнейших музыкантов двадцатого века" снимают фильм, то не такой уж они и скучнейший. Его любять во всем мире, поэтому и сняли фильм, даже мне, человеку, который не слушал ни одной его песни это понятно. Хватит уже свои вкусы проецировать на всех.

Ответить
9

его любят по ряду причин, от сингла для мертвой дианы до борьбы со спидом, и как медиа-фигура это прикольный дяденька, что уж. но у него острая нехватка хороших синглов для такого долгоживущего артиста; а сам факт, что прокачивал он софт-/пиано-рок, изначально жанр тщедушненький и искусственный, тоже не ставит знак равенства между его заслугами в целом и важностью для музыки.

Ответить
7

Алкоголизм, наркомания, проблемы в семье из за ориентации - это не достаточная драма?
И как исполнитель Элтон охуенен. Достаточно в здравом уме с кое каким знанием английского послушать пару песен, чтобы понять, что звание "сэр" королева просто так не раздает.

Ответить
5

Алкоголизм, наркомания, проблемы в семье из за ориентации - это не достаточная драма?

если бы главным героем этого фильма был бы вымышленный британский музыкант с дженерик именем типа джон смит, многие бы узнали в нем элтона джона? ну гей и гей, поет и поет, да это может быть кто угодно. "алкоголизм и наркомания" это вообще спутники чуть ли не каждого музыканта тех времен. да и нынешних отчасти тоже

а вот с байопиками про меркьюри или, не знаю, пусть йена кертиса такое не прокатило бы

Ответить
0

а вот с байопиками про меркьюри

Уже прокатило, кстати.

Ответить
2

том джонс, ринго старр и боно неистово ржут над вашей аналитикой про королеву.

Ответить
0

Это в тренде. Будут смотреть. Еще и сиквел снимут

Ответить
24

Кроме того, в топе комментариев на YouTube под трейлером можно увидеть мысли фанатов о возможном появлении Рами Малека, сыгравшего Фредди Меркьюри, в сцене после титров и старте новой «киновселенной о знаменитых рок-музыкантах». 

Я хочу такую вселенную. Противостоять они будут современным исполнителем и их жанрам. Но надо еще пару ориджинов и начать тизерить злодеев, типа там яйцо с бибером в сцене после титров показать.

Ответить
11

Не знаю, почему так модно хейтить Бибера.
Можете обвинить меня за дурной вкус, я не фанат ни первого, ни второго, но из двух зол в том же радиоприёмнике за рулём мне больше нравится слушать именно Джастина.

Ответить
1

Это привычка с 2010ых)

Ответить
4

Я хочу такую вселенную. Противостоять они будут современным исполнителем и их жанрам.

Уже сериал запустили, только в другом сеттинге. Американские боги называется.

Ответить
0

Так и не дошли руки пока до него.

Ответить
0

Ну так-то изначально это книга гениального Нила Геймана,написавшего не менее гениальный The Sandman,один из тех комиксов,которых не стыдно показать никому.

Ответить
19

Вместо того чтобы бойкотировать этот фильм в кинотеатрах (потому что цензура это зло), вы предлагаете поддержать рублем эту практику.

🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️

Ответить
1

Кажется, подобные рецензии упускают то, что если прецедент перемонтажа фильма с R до PG-13 и ниже окажется экономически целесообразной, то это может обернуться опасной тенденцией для всего локального рынка кинопроката.

Ответить
1

Вот только после удаления сцен фильм так и остался в России 18+.

Ответить
–1

Кстати да, интересно, почему, если сцены, которые могли бы интерпретироваться как рейтинговые, были вырезаны?

Ответить
3

Потому что их вырезали не ради низкого возрастного рейтинга, а что бы не было проблем с прокатным удостоверением.

Ответить
0

В этом я не сомневаюсь, иначе рационально со стороны прокатчика было бы стремиться получить как можно меньший возрастной рейтинг для большего охвата аудитории, оправдывающего затраты и риски дополнительного редактирования.
Это в первую очередь бизнес, и из факта успешного проката перемонтированного фильма можно сделать вывод не только о том, что компромиссное вырезание спорных на взгляд минкульта сцен не имеет отрицательного влияния на прибыль с фильма.

Ответить
0

вот да, я не хотела идти, потому что очень уж выбесила эта цензура, но теперь снова хочу именно в кино т.т
ужас хдд

Ответить
1

Задумайся вот о чем - фильмы-мюзиклы лучше всего смотреть без дубляжа

И пройдет

Ответить

Комментарий удален

22

Понасмотрятся своих рокетменов и ябут друг друга в жопы.

Ответить
5

Кажется, твой сарказм не поняли. Или это был не сарказм? 🤔

Ответить
4

у автора коммента явно вышло очень толсто. тоньше надо троллить, тоньше)

Ответить
0

Так толсто, что никто не понял

Ответить
0

вы интересный экземпляр. Причитаете как баб Нюра

Ответить
7

Зачем нужен этот Рокет мен, когда в России давно сняли этот шедевр https://youtu.be/MxO4y9Kp5NY

Ответить
0

Я одного не могу понять, как "сие произведение" не блокирует YouTube? Знает кто секрет? Поделитесь пожалуйста.

Ответить
3

Слышал анекдот про Неуловимого Джо?

Ответить
0

а за что его блокировать

Ответить
4

И они правы: произведение нельзя просто взять и изменить, как хочется

Напоминаю, что дополнения к Лососину Одесея изменили как хочется нашим товарищам из гоиосексуальной тусовки и ничего, никого не волновало мнение автора, художественное видение и прочая хуйня. Так что этот тезис вранье.

Ответить
1

Ни то, ни то не являются произведениями искусства, - это просто продукты массовой культуры - так что пофиг)

Ответить
0

А "Рокетмен" - это произведение искусства?

Ответить
–1

Ни то, ни то

Ответить
6

Определенно не стоит идти на фильм в кинотеатры, чтобы не поощрять подобную цензуру

Ответить
–2

Тебе не хватает мужских гениталий на экране? В жизни уже мало?

Ответить
4

«Рокетмен» — фильм, который не испортят никакие цензоры

То есть он настолько плох?

Ответить
0

Вот кстати 2 мысли при прочтении этой фразы. Одну вы уже озвучили, а вторая: если он ничего не потерял то может то что вырезали ни так уж там и нужно?

Ответить
2

Согласен на тему скучности Элтона Джона. С таким подходом можно почти про любого известного музыканта снять достойное кино, будь только сценарий да режиссер.

Ответить
–10

У вас 6 ошибок в слове "педераста".

Ответить
1

Не не, нахуй. Поддерживать решение ссыкливых прокатчиков порезать фильм рублем — не буду. Телек у меня большой, да и колонки неплохие.

Ответить
–2

Скажи, ты так хотел посмотреть гей-порно?

Ответить
1

Ты какой-то озабоченный гомофоб, высираешься в каждой теме где что-то про геев. Или просто жирный гомотролль.

Ответить
0

я твой последователь

Ответить
1

ты не должен был смотреть фильм в таком виде,предатель и гребаный конформист

Ответить
–6

Было бы что портить.

Ответить
0

Ждем рутрекер.

Ответить
0

Ни в коем случае. И вообще прекратить в кино ходить.
Российскому кинопрокату должен быть объявлен бойкот за удаление сцен из фильма.
И так до тех пор пока не будет публичных извинений не только от прокатчика, но и лично от всех "православных депутатов" во главе с Милоновым, Мизуллиным, Яровой

Ответить
0

Думаете, извинятся?

Ответить
0

Кстати, тут ещё парочку документалок про музыкантов сняли
1. Фильм "The Quiet One" про бассиста Rolling Stones Билла Уаймена
Трейлер https://www.youtube.com/watch?v=BrDNYXW9a_Y

2. Фильм Мартина Скорсезе "Rolling Thunder Revue: A Bob Dylan Story" про Боба Дилана
Трейлер https://www.youtube.com/watch?v=PS4gsWDSn68

Ответить

Комментарий удален

–4

По-моему автор из лгбт

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
В Steam появилась функция продажи
подержанных цифровых копий игр
Подписаться на push-уведомления