Фантазеры-хитрецы из «Экспоненты»

Есть у нас такой кинопрокатчик, называемый «Экспонентой». Эти ребята — знатные чудаки, ибо имеют обыкновение оборачивать оригинальные названия фильмов в знакомые отечественному зрителю обертки. В особенности это касается триллеров и ужастиков.

77 показов
4K4K открытий

Люблю украинские и беларуские дубляжи...
Нескинченность - какое хорошее слово-то!

Ответить

Я смотрел последних мстителей в родном для себя укр.дубляже. так на удивление все шутки и мемы с оригинала были бережно перенесены а не проебаны как в русском дубляже. И вообще если знаете украинский язык, то переводы очень доставляют. Качество просто отменное.

Ответить