60 дней фильмов
и сериалов по промокоду:
DTF60
Забрать
60 дней подписки Яндекс Плюс бесплатно для новых пользователей, ранее не оформлявших подписку Яндекс Плюс либо подписки, её включающие, при условии привязки банковской карты. Далее — автопродление: 199 ₽/месяц. Действует на территории РФ. Активировать до 30.08.2021 г. https://hd.kinopoisk.ru/gift. Условия: clck.ru/FMQND.
18+
Кино и сериалы
Granger

Дилогия «Бумер» выйдет на Netflix под названием Bimmer Статьи редакции

Релиз состоится 20 июня 2021 года.

О выходе фильмов Петра Буслова сообщил «КиноПоиск».

  • «Бумер» перевели как Bimmer — это аналог названия марки, который используют за рубежом. Сленговое выражение придумали британцы, которые называли автомобили и мотоциклы BMW местного производства Beezer, а немецкого — Bimmer.
  • Первый фильм «Бумер» вышел в 2003 году. Картина рассказывает о четырёх друзьях вне закона, которые уходят от погони на чёрном BMW, забираясь всё дальше от Москвы. Главные роли в фильме исполнили Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Максим Коновалов и Сергей Горобченко.
  • Релиз картины «Бумер: Фильм второй» состоялся в 2006 году. Его действие разворачивается вокруг героя первой ленты по кличке Кот, который выходит из колонии и хочет начать жизнь с чистого листа, но этому мешает неожиданная встреча.

1 июня на Netflix вышли фильмы «Брат» и «Брат 2». Сервис купил права на картины у кинокомпании СТВ, одним из сооснователей которых был Алексей Балабанов. Ей же принадлежат права на дилогию «Бумер».

{ "author_name": "Granger", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","netflix"], "comments": 376, "likes": 306, "favorites": 32, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 769135, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Fri, 18 Jun 2021 15:13:34 +0300", "is_special": false }
0
376 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
30

"Брат" и "Брат 2" доступны только в СНГ сегменте Netflix, если верить данной статье https://kkbbd.com/2021/06/05/brother-on-netflix/.
"Бумеры", вероятно, тоже добавляются только для локального зрителя.
Покорение западных "голубых экранов", если это кому то важно, откладывается.

Ответить

Мелкий вентилятор

586

Брат, Бумер. Netflix потихоньку готовит почву для Зеленого слоника

Ответить
366

Независимое кино от независимой женщины режиссера, кстати.
Зеленый Слоник прогрессивнее большинства проектов от самого Нетфликса.

Ответить
237

Наконец-то покушают нормального кина

Ответить
8

Прогрессивнее, а главное интереснее. 

Ответить
67

Зеленый Слоник по интересности в целом много кому сможет накирнуть, не только проектам от Нетфликс, но и Голливуду в целом.
Это я без иронии говорю.

Ответить
4

Чего только стоит вместе с полканом(чи кто он там) вспоминать названия  авианосцев японского флота:D

Ответить
23

Седьмого декабря тысяча девятьсот сорок первого года японский флот в составе шести авианосцев: Камия, Аонума, Кицураги, Миядзаки, Кодзима и Миямото…

Ответить
8

Кицураги

Это не авианосец, а пинбольный автомат
Авианосец назывался Уэда
Стыдно не знать

Ответить
1

Прошу прощения. За совершенную ошибку я вынужден совершить ритуал сэппуку-дэс!

Ответить
4

Я сейчас подумал, что головой ударился и аж полез проверять.
При том, что модель долбанного Акаги клеил полгода.

Ирония дошла минуты через полторы...

Ответить

Отдельный

Boris
0
Ответить
0

аж полез проверять.

Да че проверять. И так же видно что это фамили японские, а не названия кораблей. После PTO и так почти все японские корабли выучил.

Ответить
0

Дык говорю, затупил

Ответить
0

Александер в нити

Ответить
66

Green Elephant вообще им крышу сорвёт.

Ответить

Мелкий вентилятор

Крепкий
119

Я тебе покушать принес, homie

Ответить
7

Сводный брааат, как поспаал, сводный брааат. Проголодааался, сводный брааат?

Ответить

Уважаемый

Andrew
0

Курлык-курлык, они-чааан 😏

Ответить
29

Да уже нет, вау-эффекта не достигнуть

Ответить
33

так маяк и есть зеленый слоник только в другом сеттинге

Ответить
22

Скажем, так, это версия зелёного слоника пригодная для проката в кинотеатрах и просмотра всей семьёй

Ответить
1

Поэтому оригинал уже не удивит, все верно

Ответить
0

Вообщем, да, только там не покушать приносили а выпить.

Ответить
0

Что за кино?

Ответить
2

маяк

Ответить
2

Меня чуть не стошнило от просмотра этого... дерьма.

Ответить

Дипломатический

Алексан…
4

это нормальная реакция. вот если бы не стошнило, тут следовало бы обеспокоиться. но фильм один из лучших в своём жанре

Ответить
8

Мне "5 бутылок водки" больше зашло

Ответить

Дипломатический

Megadea…
–1

бро...

Ответить
0

а нормально что я с аппетитом пообедал за просмотром Зеленского слоника?

Ответить
0

почему нет? Нормальное кино. В жизни видел трэша похлеще

Ответить
4

какой то ты нежный

Ответить
4

Я хочу это увидеть на Netflix)))

Ответить
3

Почему ты это вообще хочешь видеть ?

Ответить
1

А почему нет, я бы посмотрел на реакцию людей в случае выхода вот этого на Netflix. Любопытно мне просто)))

Ответить
0

Бомбежка будет. Рваными пердаками завоняет. Ничего особенного !

Ответить
1

Жмурки. Необразованные пидоры за рубежом должны же знать всю "широту" русской души ! Вперде Нетфликс, покажи нас так, как хочешь !

Ответить
5

Тем более эфиоп в касте есть!

Ответить
4

Он Русский!

Ответить
6

нам то не ври. заверсту видно что людоедом был

Ответить
3

Кому надо уже все посмотрели и даже сделали обзор.
https://www.youtube.com/watch?v=B2yeqp18LnU

Ответить
1

У меня так брат бумер.

Ответить
0

После Disenchantment и Paradise PD Нетфликсу нечего стесняться.

Ответить
1

Да,а там и Пять бутылок Водки как раз подоспеет.

Ответить
1

Ощущаю явную нехватку «Бригады»! 

Ответить
0

Они его не заслуживают

Ответить
0

Я даже хз, как они локализовывать будут этот фильм, если решат выпускать его на Нетфликс, там же куча непереводимых фраз

Ответить
1

Английские Сабы на зелёный слоник давно есть. Фильм за рубежом имеет относительную популярность.

Ответить
222

ДИМОН!!!

Ответить
180

туруруру...
ТУруру
ТУруру
туРУру

Ответить
34

Слыш, выключи мобильник в голове.

Ответить
0

курлык курлык курлык

Ответить

Муниципальный будильник

Rovin39
23

Dimon!

Ответить
12

че

Ответить
13

Живи

Ответить
3

он вам не Димон!

Ответить

Почтовый томагавк_два

–143

Кто-нибудь может объяснить, кому за рубежом могут быть нужны фильмы про российских бандитов 90-х? Сначала Брат, теперь это... Осталось только Жмурки им показать.

Ответить
447

А зачем вам фильмы про сухой закон 20х в сша? 

Ответить
54

А еще видеоигры, комедии и репортажи с гетто США, которые до сих пор из своих 90ых не вышли (на самом деле вышли, но не совсем)? 

Ответить
33

А зачем вам сериалы начала 2000-х про негров-наркодилеров (Прослушка)?

Ответить
130

Кто-нибудь может объяснить, кому за рубежом могут быть нужны фильмы про японских школьников 00-х? Сначала Судзумия, теперь это... Осталось только "Руки прочь от кинокружка" им показать.

Ответить
8

Кто-нибудь может объяснить, кому за рубежом могут быть нужны фильмы про гей-порно с Билли Харрингтоном и Вэном Даркхольмом из 90-х? Сначала Wrestlers: Muscle Fantasies 2, теперь это... Осталось только только Lords Of The Locker Room им показать

Ответить
0

Кстати, кто-нибудь может объяснить популярность гей-перформанса с Билли Харрингтоном? Последнее время это стало трендом.

Ответить
0

нелепая актерская игра, то как произносятся фразы - это все очень смешно. Плюс в песня появляется новый смысл. Например измененная строчка из песни Витаса:
Dungeon построен, 
Но я в нем suck dick.
прям такая жиза про ипотеку

Ответить
0

во-во. особено всяких 12-ти летних которые умеют только ныть.

Ответить
87

Ну многим интересна другая жизнь, другая культура. Кто то вот путешествует, кто-то исторические или документальные фильмы смотрит, а кто-то смотрит фильмы других стран.

Ответить

Низкий украинец

Михаил
5

Кто-то
Все!

Ответить
50

Жмурки топ

Ответить
5

Топки жмур

Ответить
15

Это уже «кочегар»

Ответить
2

Кочегар збс

Ответить

Индийский

Sergey
3

Жопки мрут

Ответить

Почтовый томагавк_два

Phobiastrike
5

Жмурки топ

Ответить
4

Жмурки топ

Ответить
–6

Жмурки топ?

Ответить
0

Конечно же Жмурки топ 😎

Ответить

Низкий украинец

Phobiastrike
6

Надо пересмотреть

Ответить
0

Панин одобряет

Ответить
26

Кому в России нужна игра про американских бандитов нулевых?

Ответить
2

Русская мафия вполне себе мем на западе тоже.
А если так, почему бы про нее фильм не посмотреть?

Ответить
17

Америкосы дико котируют Come and See, у многих он - среди САМЫХ лучших фильмов о войне вообще и о ВМВ - в частности. KINO-маны вообще любят выёбываться знанием нишевых зарубежных (с их точки зрения) фильмов. Паста про Narodnaya Volya та же - отличный маркер такой популярности любых фильмов.

Ответить
6

А что за паста про Narodnaya Volya?

Ответить
3

Единственное, что нашёл.
@Michael Romanovsky ты об этом?

Ответить
4

Естественно, оно. В самой пасте, конечно, всё в ироничном ключе, но в ней иронизируют именно над такими эстетами, которые и смотрят неизвестные широкой публике там фильмы не столько для того, чтобы их хоть как-то понять, сколько просто для выпячивания своей псевдоинтеллектуальности.

Ответить
2

@Dog Warovich Бужу, получается.

Ответить
3

Меня потом тоже разбудите, если кто объяснит 

Ответить

Низкий украинец

Michael
1

Ага, и знают нашу литературу только по Достоевскому -_-

Ответить
0

Никому. Поэтому выходят они только в русскоязычном сегменте.

Давайте про каждый русский фильм теперь новость делать, они каждую неделю каталог обновляют. 

Ответить
10

Подтверждаю. Сам этому в комментариях удивлялся прошлый раз когда «брата увидит весь мир», а по факту единственные русские фильмы доступные в других регионах это только «Серебряные коньки». А с июля появится «Майор Гром»

Ответить
2

Довлатов еще, а так же, сериалы Эпидемия и Лучше чем люди, и пачка мультиков.

Братья и Бумер, подозреваю, выходят исключительно для СНГ-региона. 

Ответить
3

 Поэтому выходят они только в русскоязычном сегменте.

Откуда такая инфа?

Ответить
10

Подруби впн и проверь. Или пробей по uNoGS. Или почитай новости на других сайтах.

Ответить
5

Тогда бы не назвали фильм Bimmer

Ответить
0

Так и у Брата перевод есть, алло.

Ответить
0

Перевод, а не адаптация, как в случае с Bimmer, АЛЛО БЛЯДЬ
Я ЧЕ ПОХОЖ НА АБОНЕНТА?

Ответить
14

Кому могут быть нужны фильмы про "абсолютно любая тема фильма"? 

Ответить
–3

Кому могут быть нужны два трехчасовых фильма про фиолетового Гитлера?

Ответить
8

Это, в первую очередь, экспансия Нетфликса на СНГшный рынок.
Многих из свежезавезенных фильмов за рубежом в нем по-прежнему нет.

Ответить
7

И, скорее всего, не будет. Я когда переехал в Чехию увидел огромное количество чешских фильмов, которые попросту недоступны в других странах. Наверное это такая фишка покупать локально для региона какой-то контент

Ответить
0

А фильмы-то, небось, на чешском?

Ответить
0

Чешский/английский

Ответить
0

Если чисто на чешском - то пожалуй ничего странного, что их больше нигде не распространяют.

Ответить
0

Собственно как и с этими фильмами. На нетфликсе у всего есть английские субтитры, но это не значит, что этот контент будет в других регионах

Ответить
6

Как сказал Sm1th . — за рубежом огромнейшее кол-во наших мигрантов которые продолжают любить всё родное сидя в каком-нибудь Манхэттен. И многие из этих мигрантов уехали в 90-е, а фильм как раз о том времени, с тем колоритом.
Да и не думаю, что для Нетфликс это было какое-то серьёзное решение, вряд ли они  сильно потратились покупая права на это кино. Купили за 3 копейки, вложили еще 3 и вуаля — еще один нишевый фильмец в коллекции. Их там таких сотни тысяч.

Ответить

Низкий украинец

Рондо
2

И вообще, в Netflix сейчас просто дохренища азиатского и прочего разнокультурного кино. Так что появление русского можно только приветствовать

Ответить

Отдельный паук например

Рондо
2

И у них до сих пор нет пиратского ДВД с "Братом", но есть "Нетфликс".
Так себе версия.

Ответить
7

Жмурки так то заебца

Ответить
6

Колорит своего времени и всё такое. 

Ответить
0

Говорят для них такие фильмы типа фрик-шоу)

Ответить

Низкий украинец

Человек
14

Существуют нормальные американцы, которые даже язык русский учат и на полном серьёзе интересуются другими культурами кроме своей. Это на самом деле дикая ущербность целого народа, потреблять только свою культуру, во времена интернета и всеобщего доступа. Для многих это конечно непреодолимая культурная стена, да

Ответить
4

это прям вообще максимально непонятная мне черта! 
еще помню в школе когда смотрел Друзей по ТВ-6 не мог никак понять за что они стебут Росса, когда тот рассказывает им реально интересные факты про динозавров и тд. Потом уже удалось пообщаться с такой американской прослойкой населения от которой я был в максимальном ахуе - какие-то бабки деревенские ничем не интересующиеся кроме  очень узкого перечня занятий в телах молодых людей
Сейчас вроде бы эта черта уже сильно меняется и отмирает, интернет расширяет кругозор даже самых консервативных жителей США

Ответить

Низкий украинец

Randall
–1

Но всёравно всякие рэднэки на отшибе штатов всё ещё существуют

Ответить
0

реднеки то ладно, у нас тоже куча людей у которых кругозор как у ножки от стула
но вот именно люди с высшим образованием которые кроме своей специализации, матчей нба и миссии в гта ничем не интересуются это для меня был нонсенс (это реальный кейс, а не выдуманная гипербола)

Ответить

Низкий украинец

Randall
0

В основном конечно люди из низших слоев которые выживают на пособие, куда там ещё культуру изучать. С высшим образованием сейчас думаю как раз более охотно поглощают информацию. Это как взять например наших стариков, которым тоже не особо интересно что там за границей, а всякие путинские бабушки это показуха. Кому-то просто и дома хорошо и комфортно с тем объемом информации которое они сами выбрали

Ответить
0

я одно время много гонял на таком сервисе как "блаблакар" и я, как человек любящий поспорить и пообщаться с незнакомыми людьми, просто охуевал от уровня осознанности и знания окружающего (далеко не такого далекого) мира своих соотечествеников
после этого я перестал верить в прогресс для масс

Ответить
0

Таких людей везде дохуя.

Ответить
–1

Я до сих пор не понимаю. Хотя знаю таких людей.

Ответить
–2

Сейчас вроде бы эта черта уже сильно меняется и отмирает

Нет

Ответить
0

Это на самом деле дикая ущербность целого народа

Ты сейчас народы делишь на ущербных и не-ущербных?

Ответить
4

можешь объяснить зачем тебе нужны китайские мультики с трапами в России ?

Ответить
3

ВАУ, кому-то могут быть интересны иностранные фильмы. Невероятное открытие. Кстати, классный аватар у тебя, в каком-то исконно русском стиле нарисован?

Ответить
3

Ну потому что у нас они являются неким пластом культуры, а больше из постсовка толком ничего и не закинешь в библиотеку сервиса- немногие хорошие фильмы наверняка уже там есть

Ответить
3

Например бывшим соотечественникам, людям, испытывающим, так сказать, культурное любопытство или просто желающим странного. Мало ли. Так или иначе, спрос, хоть и небольшой есть, чего бы не закрыть, если не дорого. Тем более, что фильмы, без всяких оговорок, неплохие.

Ответить
3

Жмурки то как раз надо бы им показать. 

Ответить

Итальянский жар

Почтовый
2

Как раз со Жмурок следовало бы начать.

Ответить
1

А там не будет проблем с авторскими правами на западную музыку?

Ответить
2

со жмурок лучше бы и начали

Ответить
1

Жмурки топ

Ответить
–2

Не стоит ставить Брат и Жмурки в один ряд вместе с Бумером.

Ответить
3

Почему не стоит?

Ответить
–7

Принципиально разный уровень исполнения. Бумер это бессмысленная поделка для пацанчиков с района, а Балабанов - чертов гений.

Ответить