Всю жизнь со скептицизмом относился к русской озвучке(есть игра изначально не задумывалась основной),тот же пример с киберпанком,как только русские игроки услышали кучу мата в игре,так сразу же начали хвалить игру "Какая же она прекрасная",хотя я считаю что местами в игре это очень не уместно,но услышав озвучку в DL2,она показалась мне довольно неплохой .Так вот вопрос:На какой озвучке играете Вы?И какое у ВАС мнение об этом?
местами в игре это очень не уместноЭто неуместно почти везде. Бывает, что на русском персонаж матерится там, где в оригинале даже намека на мат не было
Комментарий недоступен
Я игру на ютубе проходил, но озвучка там - боже ж мой. Мама не хотела, папа не старался. А еще она до кучи с сюжетом... Мммм... Вроде бы бандиты чего-то там ругаются на тебя, но такое ощущение, что им до тебя пофиг. Причем озвучка студийная, что даже не понятно кто что говорит. Она существует поверх всего. А голоса, а актерская игра... Эх, мечтаю услышать русскую озвучку, которую не захотелось бы выключить к хренам и забыть про ее существование.
Ну или я просто душный хер, которому ничего не нравится.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
В игре бегать и пиздиться весело,а так не оч
Лично для меня совсем скоро слушать стало невозможно. Фактически после интро. Все голоса какие-то неестественные. ГГ не разговаривает, он выдавливает слова, типа дохуя актер. Озвучка детей карикатурная. Когда услышал Шитову, мне захотелось выключить игру. Хорошо что на ПК можно избавить себя от этих страданий. Здоровья консольщикам.