Статья удалена
+3
Абсолютно случайно нашёл это творчество ребят из PhysKids. Делюсь чисто ради рофлов.
Оригинальная сцена (S02E01) даже намёка на мат не имеет, но что эти сценаристы понимают в своем сериале, ведь так?
Я понимаю, что весь сериал такой взрослый, кровавый и т.д, но зачем же полностью менять настроение конкретной сцены?
В группе авторов меня, кстати, заблочили. Я поинтересовался в курсе ли они, что их авторы такое сочиняют, но мне ответили, мол, «Вы нас не уважайте, так как не смотрите сериал на нашем сайте, а значит и отвечать мы вам не будем».
UPD: Судя по некоторым комментариям, если включить субтитры на их сайте, то подобного не будет.