Ну... Я тоже хотела стать гейм девелопером, но не стала - не хватило веры в себя.
Тем не менее, я купила в стиме самый нубский, но вместе с тем достаточно гибкий для нубского движок - RPG maker. Он заточен под JRPG и аниме, но прост в освоении и к нему много графики, дешёвой или вообще бесплатной, а возможности могут быть расширены за счёт скриптов.
В серьёзный геймдев на этом движке вкатится трудно - слишком много народу делает на нём свои игры, и много игр откровенно плохих, и лишь некоторые (например, To the Moon) стали прям классикой инди. Тем не менее, если хочешь почувствовать, каково это - быть геймдизайнером и сценаристом в одном лице, советую попробовать.
Я сделала на нём одну игру. С развилками, разными концовками, романами, драмой, серой моралью - в общем всё как я люблю. У меня на это ушло 7 лет. До сих пор не решаюсь засесть за вторую. Но чьодр побери, сама разработка была классным опытом.