Винчестер в компьютере и винтовка Винчестер — почему называются одинаково?

Задумывались, откуда в русском языке взялось слово «винчестер» как синоним жёсткого диска? Ведь в английском такого слова нет — там используют сокращение HDD (Hard Disk Drive).

📀 В 1973 году компания IBM выпустила инновационный жёсткий диск — IBM 3340. Он состоял из:

• двух герметично закрытых магнитных дисков,

• каждый объёмом по 30 мегабайт.

🔫 Почему же его прозвали «винчестером»?

Внутри IBM это устройство называли «30-30», по объёму двух дисков. Это название случайно совпало с калибром популярной американской винтовки Winchester .30-30.

Советские инженеры, знакомясь с документацией IBM, уловили эту отсылку — и в технической среде жёсткий диск быстро получил прозвище «винчестер», которое прижилось в русском языке.📝

Итог:

«Винчестер» — это советское разговорное название жёсткого диска, произошедшее от кодового имени «30-30» модели IBM 3340, которое напоминало название винтовки Winchester .30-30.