Популярное
Свежее
Моя лента
Сообщения
Рейтинг
Пополнить Steam
Низкая комиссия
Темы
Офтоп
Игры
Гайды
Hollow Knight
Вопросы
Ночной музпостинг
Музыка
Творчество
Кино и сериалы
Арт
Показать все
DTF
О проекте
Правила
Реклама
Приложения
Аккаунт удален
Офтоп
16.02.2021

Статья удалена

Статья удалена
О
О

Наконец-то появилось желание и время русифицировать очередной (игровой) логотип! По заявке Виктора Осипова:

Статья удалена

К сожалению, большая часть букв из переведенного слова (о нём позже) уникальны для русского, поэтому пришлось их собирать вручную. Как по мне, вышло довольно симпатично. Да и я сам доволен.

Было несколько вариантов перевода. Гугл предлагал «Кощунственный», здравый смысл — «Богохульственный», ну а я выбрал «Святотатный». Прикольное слово! Как и Blasphemous.

Логотип с обработкой и стилем
Логотип с обработкой и стилем
«Голый» логотип
«Голый» логотип

Спасибо за внимание!

Парирую тезис: «Зачем, оригинал и так хорош, переводить не нужно!»

— Могу — делаю! Свои навыки качаю, глазки себе радую. Авось кому-то тоже зайдёт. Я надеюсь, что понравится! Если у вас есть интересные челленджи по логотипам для меня, то прошу кинуть их в комментарии или в личку.