реклама
разместить
Как выучить английский онлайн. Быстро
Как выучить английский онлайн. Быстро
657657
реклама
разместить

Выучил английский, смотря сериалы и кино в оригинале, с русскими субтитрами.

Ну, как выучил: могу теперь смотреть на ютубе стендапы, late night шоу, подкасты и т.д. В игрушки на английском играть. Википедию и статейки читать. Изъясняться могу коряво, но для реддита и 4chan сойдет.

Проще говоря, словарный запас довольно большой, но грамматика нулевая – построение фраз и использование союзов построены исключительно по памяти. Думаю, примерно так дети учатся разговаривать – просто на слух. А вот грамматику потом нужно зубрить усиленно, да.

70

Я теперь как собачка - все понимаю, но написать ничего не могу. В лучшем случае смогу что-то похожее сказать, но это если повезет

41

Мне субтитры только мешали. Русские вообще заставляли читать, не обращая внимания на английскую речь. Английские я хоть как-то сопоставлял, но ничего не запоминал, без субтитров я английский всё равно не понимал. Прогресс пошёл только когда я начал смотреть стримы, на которых субтитров нет. Изначально вообще ничего не понимал, но геймплей был интересен. А со временем втянулся.

20

Такая же хуйня. Перевожу довольно легко, но использовать язык не умею, хоть и пытался подпиздывают всякие фразы и сокращения

Даже не лепил этим сериалам и кино нули за отсутсвие перевода?

У меня сначала было пассивное изучение ещё со школы по туториалам, касающимся программ, в которых я работал (при том что в школе учил немецкий), потом во времена универа был "Полиглот" на ютубе, потом кино, сериалы, игры и так далее. Результат такой же, как ты описал)

Мне это напомнило программу Rosetta Stone. Там показаны карточки и написано на английском что это за слово, потом всё сложнее и сложнее.

какой сервис использовал когда смотрел?)

построение фраз и использование союзов построены исключительно по памятиЯ так ЕГЭ по русскому на 4 сдал не зная ни единого правила.

Инициатива: Апрельский Большой розыгрыш игр

Апрельские шуточки — это, конечно, хорошо, но у нас тут огромный сезон игрожура прошел, а это значит что? Нужно разыграть пару игруль, тем более скоро на PC выходит один из самых спорных релизов — The Last of Us: Part 2. Вдруг победитель захочет узнать продолжение истории Элли и Джоэля и ему для покупки необходимо Motivation?

Инициатива: Апрельский Большой розыгрыш игр
1101
440440
1010
44
22
22
11
11
В сеть попала внутренняя презентация отменённого спин-оффа Disco Elysium про Куно и Куну

Впервые о проекте стало известно в середине 2024 года.

В сеть попала внутренняя презентация отменённого спин-оффа Disco Elysium про Куно и Куну
9090
2424
66
55
11
куно пох*й! (мы на культурном сайте сидим все-таки)
Туц-туц
Туц-туц
253253
4242
3232
1919
22
22
11
Четыре геймпада и не на одном нет дрифта.
S.T.A.L.K.E.R. не у тебя дома. Обзор Atomfall

Самобытная атмосфера английской глубинки в британской версии зоны отчуждения. А ещё немного ретрофутуризма и немного мистики. И много вопросов. На которые, к счастью, почти всегда есть ответы. Подробно рассказываю о необычной и неожиданно приятной игре Rebellion.

176176
1111
33
11
Спасибо классный обзор, почему про игру услышали активно только недавно. Видать денег на маркетинг у ребеллион было мало
Джеймс Ганн рассказал, что ему предложили снять фильм про Супермена ещё в 2018 году, но тогда он выбрал «Отряд самоубийц»

Этот вариант показался ему «проще».

Джеймс Ганн рассказал, что ему предложили снять фильм про Супермена ещё в 2018 году, но тогда он выбрал «Отряд самоубийц»
1212
99
33
Мне пох на ваше мнение, я жду этот фильм, думаю что Ганн снимет что-то годное, пусть и со слегонца простеньким, дурацким юмором. Это то чего и хочется получить от Супермена, он ведь не Бэтмен.
СМИ: Дэвид Финчер снимет спин-офф «Однажды в… Голливуде» по сценарию Квентина Тарантино

Брэд Питт вернётся к роли Клиффа Бута.

СМИ: Дэвид Финчер снимет спин-офф «Однажды в… Голливуде» по сценарию Квентина Тарантино
120120
2525
2020
88
44
33
33
11
Такто Финчер лучше режиссер чем Тарантино, ждем, потому что у Тарантино вышло не очень.
Кто там что-то говорил про акции Ubisoft?

Посмотрите как они подскачили после успеха Assassin's Creed и новости о реконструкции.

Кто там что-то говорил про акции Ubisoft?
144144
66
33
22
реклама
разместить
Китай официально вступил в эпоху летающих такси. Две китайские компании получили от Администрации гражданской авиации Китая сертификат на коммерческую эксплуатацию автономных пассажирских дронов.
5454
2020
77
22
11
Видосы жутких аварий будут просто огонь
Когда красная пилюля начала действовать
Когда красная пилюля начала действовать
6868
88
88
33
5 самых крутых особенностей Pillars of Eternity, делающих игру одной из лучших CRPG современности
5 самых крутых особенностей Pillars of Eternity, делающих игру одной из лучших CRPG современности
3636
99
22
11
Унылая душнина с простынями текста. Вот графоний крут. Под старину, но стильно