Создатели Black Myth: Wukong разочарованы итогами после The Game Awards

После церемонии награждения The Game Awards 2024 режиссёр Black Myth: Wukong Фэн Цзи высказал своё недовольство итогами церемонии.

Создатели Black Myth: Wukong разочарованы итогами после The Game Awards
4545
4040
22
22
22
11

Вот и сюда дотащили этот кривой перевод не передающий правильное сообщение. Журналист изнасиловал ученого.

В "нормальном" переводе он иронично посмеиваясь говорил, что подготовил речь еще 2 года назад, но при этом его команда не была так оптимистична.

90
1

У китайцев использовать карту про неправильный перевод это традиция.

22

В "нормальном" переводе

Да ну?

4

а переводчик был тот же что перевод про стояк постил?

2

Автор поста насрал

2

Хехе речь была готова джва года назад хаха чисто поприколу хихих затралены бандой оптимистов хохохо

1