Там (в SpatialOS) что-то вроде разделения мира на множество участков, которые можно считать отдельными игровыми серверами, но с возможностью настройки хитрой синхронизации событий между этими участками. Например, игроки, действия которых обрабатывает один сервер, могут наблюдать действия игроков на соседнем участке, наносить урон, видеть передвижения объектов, бесшовно перемещаться между такими участками и прочее. При желании можно почитать документацию у них на сайте.

Там система в том что если в определённой зоне много игроков то автоматически это зона делится на всё более мелкие кусочки, для каждого из которых отдельный сервер. Это к примеру где в дали от городов один сервер для 5 квадратных километров, а на торговой площади или в городе на каждую улицу по серваку.

Если хотите наглядный пример, можете поискать игру под названием Worlds Adrift