Забавно, что перевод делает фразу более жёсткой, чем та, что написана в оригинале. И Тим говорит по делу, что разработчики сами решают где им публиковать игры, а мы, потребители, решаем покупать нам их или нет. Если нам сложно и тяжело купить в новом месте и игра того не стоит - значит не берём, это те риски, на которые осмысленно решил пойти разработчик. Есть те, кто вообще не публикует свои игры в цифровых магазинах, а просто свой сайт пилят, и продают оттуда, их тоже нужно факелами сжечь?