Как The Secret of Monkey Island™ научила меня красиво ругаться и насаживать врагов на меч, как шашлыки на шампур

Рассказ о механике, дающей ценные жизненные уроки.

Как The Secret of Monkey Island™ научила меня красиво ругаться и насаживать врагов на меч, как шашлыки на шампур
2828 показов
6.2K6.2K открытий
44 репоста

Читал и вспомнил фильм «Принцесса-невеста». Там тоже были поединки, но они построены не только на фехтовании, но и на словесных перебранках. Вот, например, поединок между ГГ и Иниго Монтойя: https://youtu.be/4WO82e2mmjM

Ответить

Фильм широко известен и действительно мог служить источником вдохновения. По крайней мере этот скрин из статьи тоже вызвал такие ассоциации:

Ответить

Отлично! Я так и подумал, что они решили, что для квеста просто боевка на мечах слишком скучно и тут можно вставить тонну смешных диалогов. Был немецкий перевод какого-то фильма с Джеки Чаном, который наши перевели уже с немецкого в 90-х, не подозревая, что немцы там прошлись от души: "Удары скучные, защита не интересная!", "Привыкай жить под землей!", "У тебя мягкий череп!" и прочее и прочее )

Ответить