Привет!

Был задан вопрос руководителю локализации. В текущей версии может встречаться незначительное количество не переведённого текста (из-за бага, который сейчас исправляют).
Те файлы, что были вскрыты для изучения, в том числе содержат строки которые уже не используются в игре (остались с прошлых итераций разработки и раннего доступа) и поэтому они не переведены. Из-за этого при сравнении кажется, что очень много не переведённого. На самом деле именно от контента релизной версии из-за бага не отображается крайне небольшое количество строк.

Очень печально что так вышло, но это не должно кардинально сломать прохождении игры, а ошибку скоро исправят.