Именно тогда во мне загорелась идея сделать свой перевод игры, но ни знаний английского, ни особого умения работы с файлами игры, у меня не было Я все также не очень хорошо знаю английский, но теперь это и не нужно, так как появились удобные сервисы по типу DeepL или ChatGPT, которые довольно качественно могут переводить тексты. Как я и сказал ранее, перевод получается довольно читабельный.ахаха!! ГГВП))))) не спс, чувак, но такие переводы нам не нужны, это оскорбление для всех переводчиков. Перевод это в первую очередь ручной, осмысленный труд. К тому же оригинал японский, а ты с англа переводишь, ахаха, да англ кто только не пинал за косяки, поэтому англофанаты сделали оверхаул фан-патч. Лучше дождаться перевода от той группы в ВК, там даже опенинг переведён.

блять, да твоя нейронка даже в культовой фразе косячит!
Эти глаза всегда меня наблюдаютКороче бросай это дело, никому этот мартышкин труд не нужен.